Уроки фарси

В начале 2000-х известный немецкий писатель Вольфганг Кольхаазе сочинил небольшой рассказ под названием "Персидский для капо". Герой этого необычного произведения – а действие происходит во время Второй мировой войны – заключенный концлагеря бельгийский еврей Жиль Кремье выдает себя за перса, чтобы остаться в живых. Мало того, обещает научить фарси офицера по имени Кох, который мечтает, как только закончится война, уехать в Иран и открыть там ресторан. Однако никакого фарси Жиль, естественно, не знает, и тогда он изобретает свой собственный язык, который и выдает за фарси. Эта страшная история, трагическая и в тоже время ироничная, не раз ставилась на сцене. Сейчас она превратилась в фильм "Уроки фарси". Говорят, что сначала его должен был снимать Тимур Бекмамбетов. Но потоми за проект взялся американский режиссер украинского происхождения Вадим Перельман. Большая часть съемок проходила на территории Белоруссии. Среди создателей ленты российские продюсеры, в том числе Тимур Бекмамбетов. Ну а главные роли в ленте "Уроки фарси", которая на этой неделе выходит в России, сыграли Ларс Айдингер, Науэль Перес Бискаярт, Леони Бенеш.