Америка проводила китайских панд домой как суперзвезд

10 ноября 2023 21:15
"Фанаты попрощались и сложили свои воспоминания в коробку" – под таким заголовком The Washington Post сокрушается о трех пандах, которые спецрейсом благополучно вернулись на родину. Издание подчеркивает: Пекин впервые за 23 года лишил американскую столицу бамбуковых медведей, и в этом – особый политический подтекст.

Еще десять лет назад глава китайской дипмиссии за океаном недвусмысленно намекнул: на самом деле в США не один, а два посла: это он и детеныш панды в национальном зоопарке. С тех пор многое изменилось.

Первый визуальный контроль уже родными китайскими специалистами в Чэнду – это мировая "пандовая столица" – и вот все семейство бамбуковых мишек уже осваивает свои новые апартаменты. Пока карантинные и раздельные. Но ведь и панды в Китае – на вес золота. И нужно убедиться, что 19-часовой перелет перенесли отлично и к встрече с родиной готовы.

"Чтобы обеспечить безопасное возвращение Мэй-Сян и ее семьи, мы подготовили все таким образом, чтобы три гигантские панды смогли как можно скорее адаптироваться к новой среде обитания", – говорит Вэй Жунпин, заместитель директора Китайского центра охраны и исследований гигантской панды.

Пару Мэй-Сян и Тянь-Тянь и их детеныша Сяо Ци-Цзи – имя можно перевести как "маленькое чудо" (ему чуть больше двух лет) – из зоопарка Вашингтона провожали как звезд первой величины. Для каждого мишки – отдельный фургон и специальный контейнер. И даже полицейский эскорт. Американские телеканалы ведут прямую трансляцию. Это вообще было похоже на панда-манию: вдоль всего маршрута в аэропорт – журналисты и горожане.

И вот уже ведущие в студии обсуждают, сколько бамбука черно-белым медведям загрузили в самолет? Оказалось, 220 фунтов – ровно центнер. Да и сам лайнер – индивидуальный, с огромной пандой на ливрее. И его уже прозвали "пандалетом". За маршрутом от Далласа на Аляску и дальше в Чэнду в прямом эфире следили по Flightradar.

Но самые трогательные кадры, конечно, из самого зоопарка, куда все последние дни посетители шли попрощаться с китайскими любимцами. Да так, что у вольера было не протолкнуться. И будто что-то советское олимпийское: "До свидания, наш ласковый мишка".

Бамбуковые медведи – это и достояние, и настоящий живой символ Китая, а еще посланники дружбы в рамках так называемой панда-дипломатии, и видно, что отношение к ним в Китае очень трепетное.

Пара Мэй-Сян и Тянь-Тянь как раз и были такими "дипломатами". В Вашингтон их отправили в 2000-м в качестве символа дружбы. Но срок аренды истек, и пора было возвращаться. Вот только с учетом сегодняшних не самых простых китайско-американских отношений в том, что Пекин забрал своих панд именно сейчас, многие усмотрели политический сигнал – к еще большему обострению. И это на фоне готовящейся встречи Байдена с Си в Сан-Франциско на следующей неделе – китайский МИД ее все-таки подтвердил.