Симфоническое шоу "Азнавур 100" представили в Петербурге

Российская премьера симфонического шоу "Азнавур 100" состоялась в Большом концертном зале "Октябрьский" в Петербурге. Фонд музыканта воплотил его неосуществленную мечту – представить любимые песни в классических интерпретации, а еще – выпустить альбом "Азнавур на русском". Вместе с командой Шарль Азнавур даже начал работу над переводом на русский язык первой песни.

Музыкальные номера дополнили мультимедийным контентом – архивные видеозаписи позволили услышать голос легендарного шансонье под живой аккомпанемент, создавая эффект присутствия. Знаменитые композиции исполнил оркестр под управлением дирижера Евгения Олейникова. Солировали друг и аккомпаниатор маэстро – Эрик Бершо, и невестка Азнавура – Кристина. "Последний раз мы были в Санкт-Петербурге – сколько это – наверное, тот последний раз был лет семь – восемь назад, да. И, к сожалению, этот концерт не состоялся, потому что он плохо себя почувствовал. И вот как будто бы тот несостоявшийся концерт мы сейчас приводим и делаем заново. Он очень хотел быть на свое столетие на сцене", – говорит певица, генеральный директор Фонда Азнавура Кристина Азнавур. "Это важно, что я сегодня в России, потому что мы с Шарлем много раз здесь бывали. Он очень любил эту культуру. Мы часто давали здесь концерты и обожали публику. И сейчас я возвратился на эту землю, на которой мы очень много с ним работали. Не поверите, но я до сих пор слышу его голос", – делится пианист (Франция) Эрик Бершо.