Фестиваль русской поэзии стартует в столице Великобритании

Четвертый фестиваль русской поэзии «Слово» откроется сегодня в Лондоне. В нем примут участие писатели Дмитрий Быков, Михаил Шишкин, Владимир Шаров, литературный критик Лев Данилкин. А откроет фестиваль Вера Полозкова, которую в британской столице называют главной сенсацией молодой русской поэзии. Рассказывают «Новости культуры».

В этом году смотр подчёркнуто интеллектуальный. Представлять российскую словесность приехали не просто самые известные но и те, кто готов рефлексировать по поводу развития русской поэзии, литературных традиций, истории. В рамках фестиваля состоится встреча переводчиков с русского на английский. А в конце «Слова» выберут лучшего молодого переводчика. Участникам конкурса было предложено перевести на английский фрагмент из «Чёрного города» Бориса Акунина, «В Сырах» Эдуарда Лимонова или «Женщин Лазаря» Марины Степновой.

Новости культуры