На Новой сцене Театра имени Вахтангова показали "Месяц в деревне"
На Новой сцене Театра имени Вахтангова показали "Месяц в деревне". Пермский "Театр-Театр" привез постановку на фестиваль "Золотая маска". Комедию по пьесе Тургенева оценила Ирина Разумовская.
Номинант на "Золотую маску" - режиссер Борис Мильграм придумал концертное исполнение пьесы Тургенева "Месяц в деревне". Зрители заходят в зал под аккомпанемент и приветствия главных героев. Они уже фривольно читают французский роман, настроением которого пропитана вся постановка.
"Текст Тургенева напоминает французскую манеру говорения - на русском языке так говорят очень редко, огромное количество бессмысленных слов, которые говорят друг другу герои - они упиваются говорением", - отметил режиссер Борис Мильграм.
Актриса Анна Сырчикова за этот образ тургеневской Натальи Петровны номинирована на "Маску". Превращена здесь в экспрессивную, смешно тараторящую провинциальную женщину - порой, на грани нервного срыва. Её партнёр - Александр Гончарук - также претендент на "Золотую маску" в номинации "Лучшая мужская роль".
Патетика, истерические перепады настроения, неожиданные включения Баха. В такой трактовке Тургенева много иронии и даже лёгкой насмешки над женской природой. Романтический усадебный быт стал театром одной актрисы. За что театр из Перми и представлен на "Маску" сразу в четырёх номинациях.