Власть факта. Русский литературный язык. История рождения
14 октября 2019
12:30
В 1730 году Василий Тредиаковский закончил масштабный труд – перевод романа Поля Тальмана, который вышел под названием "Езда в остров Любви". Он стал первым светским романом, напечатанным по-русски. Фактически Василию Тредиаковскому пришлось создавать несуществующий русский литературный язык. Для того времени это был прорыв, но сегодня роман "Езда в остров Любви" крайне сложен для понимания.