Вести. Алания. Перевод как призвание: о творчестве и планах Залины Басиевой
28 октября 2022
15:34
Сегодня на сцене СОГАТ – премьера лермонтовского "Демона". На осетинском языке поэма зазвучит благодаря переводчику Залине Басиевой. Технически сложная работа удалась ей с блеском, говорят коллеги по цеху. Оно и не удивительно. В копилке поэта и переводчика множество наград, среди которых и медаль Кайсына Кулиева. Залина Басиева – автор более 30 песен, которые исполняют известные осетинские исполнители. В свет вышли и три сборника ее стихов.