Физики и лирики. Мозг. Феномен вавилонской рыбки: как работает мозг переводчика

05 апреля 2024 13:30

Почему одни люди с легкостью осваивают несколько иностранных языков, а другим это кажется невозможным? Какими навыками должен обладать переводчик и как работает его мозг, как переводят шутки и обсценную лексику, – рассказала Яна Хлюстова, преподаватель иностранных языков, полиглот, автор научно-популярных книг, автор телеграм-канала «Ну как сказать».

Физики и лирики. Авторы одного шедевра. Писатели – авторы одной большой книги
Физики и лирики. Космос. Астробиология: как устроена эволюция на других планетах
Физики и лирики. Термины. Водный сленг: о чём молчат пловцы
Физики и лирики. Урбанистика. Не дом, не работа: где искать "третьи места" в городе
Физики и лирики. Как защитить психику от плохих новостей?
Физики и лирики. Авторы одного шедевра. Художники, создавшие один шедевр
Физики и лирики. Лингвистика. Какие задачи решает прикладная лингвистика
Физики и лирики. Мозг. Как работает мозг спортсмена