Вести-Москва. Указатели в метро спровоцировали лингвистические споры в интернете

В Митине или в Митино, в Одинцово или все-таки в Одинцове? В соцсетях разгорелся спор о том, нужно ли склонять топонимы – названия столичных районов. Поводом стали указатели, которые появились на станции метро "Новокузнецкая", где пассажирам предлагают поехать до Медведкова или Новокосина. Так как же правильно?