Российская детская библиотека к юбилею Маршака подготовила масштабную выставку
В эти дни отмечается 130 лет со дня рождения поэта, драматурга и переводчика, одного из самых любимых детских писателей многих поколений Самуила Маршака. В Российской детской библиотеке к юбилею подготовили масштабную выставку. В стенах библиотеки воссоздан рабочий кабинет литератора - в этой работе принял участие его внук и продолжатель Александр Маршак.
"Была задумка сделать такой кабинет здесь, чтобы дети могли его увидеть. Экспонаты тоже из дома Маршака. У меня даже про этот кабинет есть такие строчки: "я молча вхожу в кабинет, тебя здесь давно уже нет, но все остается, как прежде - и книги, и кресла, и свет, все замерло, будто в надежде, что снова вернется поэт", - поделился писатель, внук Самуила Маршака Александр Маршак.
В экспозиции - основные вехи творческого пути писателя, иллюстрации к его детским произведениям - классические и современных художников. В залах - интерактивные инсталляции по мотивам стихотворений Маршака.
В программе выставки - лекции, квесты, чтения, и показы - кино, анимации и даже диафильмов. Особый раздел посвящен творчеству Маршака как интерпретатора английской классики. Он признавался , что "переводил не по заказу, а по любви...". Строчки из переведенных им стихотворений Шекспира и Бернса прозвучали на поэтическом вечере.