На Урале издан графический роман по мотивам произведений Павла Бажова

Сказы Павла Бажова – в виде комиксов. На Урале издан графический роман по мотивам произведений знаменитого сказочника. Над книгой работала большая команда молодых художников и литераторов. О неожиданном прочтении хрестоматийных текстов – Маргарита Летанина.

Таким знаменитого уральского сказочника, пожалуй, еще никто не видел. С обложки нового графического романа Павел Петрович Бажов глядит на читателей очень сурово. Да и общая цветовая гамма не привычная малахитовая, а черно-красная. "Цвет, который в дальнейшем образом внедрен во всю структуру текста, здесь он просто появляется так ярко. Люди уже в эту парадигму поверили, увидели и, в общем, поняли, что дальше будет так", – заметил главный художник графического романа "Бажов" Павел Мятеж.

Графический роман "Бажов" – это больше, чем просто уральские сказы в виде комиксов. Над тем, чтобы наложить адаптированный текст на графику, трудился 21 художник из разных городов России. В основе новой вселенной комиксов – не только фольклорные произведения, но и автобиографические фрагменты из жизни самого писателя. "Павел Петрович пытается от белогвардейских шпионов сбежать из Омска в сторону Урала, где уже Красная армия во всю обосновалась и где ему было бы более безопасно", – рассказала художница Ольга Ерёменко.

Отдельный жанр бажовских комиксов – короткие рассказы молодых литераторов, проникшихся бажовским стилем. Например, "Бажов и три мушкетера" – все это так называемые фанфики. "Это слово, которое в переводе означает "что было бы, если бы я написал от лица Павла Петровича Бажова". Завалинки, можно сказать, анекдоты про Бажова. Там еще присоединились уральские поэты, уральские филологи. Мы назвали это фанфиками", – поделилась руководитель проекта Лариса Абашева.

Первый тираж нового графического романа – две тысячи экземпляров. Он разойдется не только по магазинам, но и по музеям и библиотекам, чтобы все желающие могли взглянуть на уральские сказы с другой, совсем не привычной стороны.

Подписывайтесь на страницы телеканала "Россия-Культура" в мессенджерах и соцсетях: Telegram, ВКонтакте, Одноклассники