Выберите регион

Смотрим на

 

Прямой эфир

25 января 2022, 13:32

Авторские материалы. Оскорбления на высшем уровне: как нецензурные фразы из уст политиков приводили к скандалам

Джо Байден оскорбил журналиста Fox News. Когда корреспондент канала задал президенту неудобный вопрос про инфляцию, у того сдали нервы. “Что за тупой сукин сын”, – прокомментировал глава Белого дома, видимо, будучи уверенным, что микрофон выключен. Но эту реплику услышали все, так что Байдену пришлось звонить журналисту и извиняться. Подробнее – корреспондент “Вестей FM” Вера Десятова.

“Что за тупой сукин сын”, – говорит Джо Байден, вероятно, забыв, что его микрофон включен. Эта фраза посвящена корреспонденту FoxNews Питеру Дуси. Его не любят в Белом доме: будучи представителем консервативного канала, он любит задавать острые вопросы президенту-демократу. В этот раз Байден общался с прессой по итогам своей встречи с экономическими советниками. Журналисты наперебой выкрикивали вопросы, и Дуси удалось спровоцировать президента: раз он устал говорить про Украину, то может рассказать про инфляцию – является ли она проблемой для Белого дома в контексте предстоящих промежуточных выборов в конгресс. Ведь инфляция в США достигла рекордных значений почти за 40 лет. Байден иронично ответил: "Это отличный актив – больше инфляции… Ну что за тупой сукин сын!".

Позже Дуси рассказал, как решился конфликт: “Через час он позвонил мне на мобильный и сказал: "Ничего личного, приятель". Мы поговорили о том, что надо двигаться дальше. Я сказал, что продолжу задавать вопросы, отличные от тех, что задают другие”.

Джо Байден не первый раз попадает в скандал из-за нецензурной лексики. “Это чертовски большое дело” – приличный перевод еле слышной фразы, которую тогда ещё вице-президент Байден произнёс в общении со своим начальником – Бараком Обамой. Как и сейчас, тогда он решил, что его слышит только президент, но стоявший рядом микрофон все-таки уловил эту фразу. Её подхватила пресса, начали цитировать в Интернете, а один предприниматель даже наладил продажу футболки с этой цитатой. Поводом для “эмоционального выражения” стало подписание закона о реформе системы здравоохранения, над которой долго работала администрация Белого дома при Бараке Обаме.

Не только американские высокопоставленные лица попадают в подобные неловкие ситуации. Например, премьер-министр Чехии Петр Фиала на заседании парламента забыл о включённом микрофоне и заявил на весь зал: “Как же меня это все… достало” (цензурный вариант). Его коллеги потом объяснили, что, вероятно, премьера возмутило затянувшееся заседание: оно на тот момент длилось более 5 часов, при этом дискуссия была непродуктивной.

Дональд Трамп недавно послал Биньямина Нетаньяху. В интервью он возмущенно вспоминал, что экс-премьер Израиля, для которого Трамп, по собственному уверению, сделать очень много, первым поздравил Джо Байдена с победой на выборах. “С тех пор я с ним не разговаривал. Пошел он...”, – сказал экс-президент США, но добавил, что Нетаньяху всё равно ему еще нравится. Журналисты потом напомнили, что израильский премьер был всё-таки не первым лидером, поздравившим Байдена с избранием: он подождал более 12 часов после объявления результатов выборов.

Иногда одной хлёсткой фразы достаточно, чтобы вызвать международный скандал. В 2014 году это продемонстрировала Виктория Нуланд, в то время помощник госсекретаря США по вопросам Европы. “Да пошел этот Евросоюз”, – посылает Нуланд куда подальше своих “союзников”. В том конфиденциальном разговоре речь шла об Украине, но он каким-то образом попал в Сеть. В утечке тогда, как всегда, обвинили Россию.

Авторские материалы. Все выпуски

  • Уходящими будут управлять

    1:40
  • Предложили купить товар "напрямую"? Это обман!

    2:31
  • Наш магазин: российские гаджеты будут работать с отечественными приложениями

    3:03
  • Политика ударила по науке

    3:32
  • Платный возврат: крупный интернет-магазин штрафует клиентов за отказ от товара

    1:32
  • “Ивана Грозного” поместят в антивандальную капсулу

    3:14
  • Обещали танки, но не поставили: Варшава упрекает Берлин в нарушении обязательств

    7:35
  • Закон об особом статусе для поляков: соседская взаимовыручка или оккупация Варшавой Украины?

    2:24
  • Находки “Азовстали”: что оставили после себя на заводе украинские нацисты

    3:10
  • Нет закваски – нет молочки: останется Россия ли без импортного сырья

    3:52
  • Проблемы есть, но Китай обгоним: Байден рассказал о состоянии американской экономики

    1:51
  • Крупнейшая вспышка в истории Европы: как оспа обезьян распространяется в европейских странах

    2:06
Еще

Видео передачи

Выпуски передач

  • Словесность

    27 июня – 1 июля. К юбилею М. Шагала (6 июля – 135-летие). М. Шагал "Моя жизнь". Части 1 – 5

    :16
  • Театр поэзии Аллы Демидовой

    Северные элегии Анны Ахматовой

    :16
  • Сказочное утро

    К юбилею Ю. Яковлева (26 июня – 100-летие). Ю. Яковлев "Тайна Фенимора". Часть 2

    :16
  • Театр FM

    К юбилею И.А. Гончарова (18 июня – 210-летие). И.А. Гончаров "Обрыв". Часть 4

    :16
  • "Поэзия двух веков". Авторская программа Авангарда Леонтьева

    К 115-летию со дня рождения Арсения Тарковского. Из цикла "Мастера художественного слова". Валентин Никулин читает стихи А. Тарковского

    :16
  • Сказочное утро

    К юбилею Ю. Яковлева (26 июня – 100-летие). Ю. Яковлев "Тайна Фенимора". Часть 1

    :16
  • Театр FM

    К юбилею И.А. Гончарова (18 июня – 210-летие). И.А. Гончаров "Обрыв". Часть 3

    :16
  • Театр поэзии Аллы Демидовой

    Владислав Ходасевич

    :16
  • Сказочное утро

    Сказочное утро. К юбилею Ю. Яковлева (26 июня – 100-летие). Ю. Яковлев. "Дочь командира". Часть 2

    :16
  • Театр FM

    Театр FM. К юбилею И.А. Гончарова (18 июня – 210-летие). И.А. Гончаров "Обрыв". Часть 2

    :16
  • "Поэзия двух веков". Авторская программа Авангарда Леонтьева

    Из цикла "Классика зарубежной поэзии в русских переводах". Стихи П.Б. Шелли в переводе Константина Бальмонта

    :16
  • Сказочное утро

    К юбилею Ю. Яковлева (26 июня – 100-летие). Ю. Яковлев. "Дочь командира". Часть 1

    :16