Власть факта Римское право и современное общество

Современные люди зачастую не осознают, насколько сильно их представления о базовых правах и обязанностях, об основных общественных институтах связаны с принципами, сформулированными в Древнем Риме.

Вплоть до 2014 года во французском законодательстве использовалось выражение bon pere de famille – то есть "домовладыка", калька с латинского pater familias, являвшегося одним из основных понятий римского права. Современные французские законодатели сочли это выражение неполиткорректным, поскольку оно может быть применимо только к мужчинам, и заменили его другим.

Но, несмотря на эти попытки отрицать отдельные понятия римского права, сами его основы никуда не делись: на них стоят правовые системы современных европейских государств. Почему римское право надолго пережило цивилизацию, которая его сформировала?