Вспоминая Тома Стоппарда

Ушел из жизни британский драматург Том Стоппард. Ему было 88 лет. Автор интеллектуальных пьес, он освоил разные области знаний – от высшей математики и лингвистики до истории. Том Стоппард иронично и остроумно обыгрывал в своих текстах самые сложные философские понятия. О месте Тома Стоппарда в истории мирового театра – Яна Музыка.

Живой классик, бунтарь из поколения абсурдистов, мастер парадоксов. Сэра Тома Стоппарда называют главным драматургом 2-й половины XX века. Книгоман, Стоппард с детства предпочитал чтение реальному общению. В 17 стал журналистом, работал театральным критиком.

Том Стоппард: "Я хотел быть журналистом, только потому что меня зачаровывала сама мысль о том, что меня могут напечатать. И неважно, что новости живут только 24 часа. В то время люди в Великобритании очень интересовались театром. Представьте, амбициозный молодой человек, как я , стал думать, что может писать пьесы. Я начал делать это прежде чем понял, что такое театр на самом деле".

Дебютную пьесу журналист Том Стоппард написал в 1966 – и стал известен в одночасье.. "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" – манифест постмодернизма сам ставший классикой. На шекспировскую трагедию посмотрел "другими глазами" – неприметных друзей Гамлета сделал главными героями. Когда зашла речь об экранизации – Стоппард сам сел в режиссерское кресло. В первый и последний раз. На все последующие предложения отвечал отказом. Философствовать через призму юмора ему нравилось гораздо больше, чем кричать: "Мотор"! У драматурга не было высшего образования! "Я это в нем очень ценю, это – про незахламленность мозга", – говорит Ольга Варшавер, которая перевела на русский язык 4 его пьесы. В каждой – особая интеллектуальная игра.

"Абсолютно разный. Тут театр абсурда, тут реализм, тут исповедальная вдруг пьеса и стилей, и жанров", – отметила переводчик Ольга Варшавер.

С Россией у драматурга особые отношения. На Стоппарда огромное впечатление произвел Белинский, его взгляды и его судьба. И Герцен, которого драматург включал в первую десятку важнейших фигур европейской культуры XIX века. Работая над пьесой "Берег утопии" Том Стоппард пять лет провел в лондонской библиотеке изучая документы. На протяжении полутора лет Стоппард неоднократно приезжал на репетиции эпохальной трилогии "Берег утопии" – поставленной Алексеем Бородиным на сцене РАМТа.

"Он был очень человек серьезный и одновременно саркастичный, с мощным темпераментом и все это считалось, как конечно в грандиозной личности, поэтому связь с ним никогда не может прерваться", – сказал худрук Российского академического молодёжного театра, народный артист РСФСР Алексей Бородин.

Стоппард долго вынашивает замысел очередной пьесы, глубоко погружаясь в историю, уделяя внимание нюансам и подтекстам. Проявлял чудеса интеллектуальной эквилибристики. И обо всем говорил с присущим ему юмором. В театре Мастерская Петра Фоменко как реликвию хранят этот стул. Худрук театра Евгений Каменькович дважды! ставил "Аркадию" Стоппарда.

"Многие считают, что это, может быть, самая совершенная пьеса XX века", – пояснил художественный руководитель театра "Мастерская Петра Фоменко" Евгений Каменькович.

Как-то Стоппард сказал одному из своих русских друзей: Знаете, что я люблю больше всего? Когда завершился спектакль, закончились поклоны, затихли аплодисменты – мы идем в ресторан, выпиваем и начинаем спорить о театре. Вот эти посиделки с дебатами об искусстве – это для меня самое ценное.