Улицы разбитых фонарей. Враг твоего врага

Подполковник Соловец становится свидетелем перестрелки двух противоборствующих бандитских группировок, занимающихся хитроумным взломом банкоматов. В перестрелке погибают два сотрудника соседнего отдела полиции. По материалам камер видеонаблюдения удается установить личность одного из бандитов.