"Дикую утку" Генрика Ибсена поставил в Новосибирске Тимофей Кулябин

В начале истории Томас Верле, сын богатого бизнесмена, упрекает родителя, не зная, что к финалу сам покалечит судьбы. "Дикая утка" норвежского драматурга Генрика Ибсена едва узнаваема. Изменились имена, текст, отчасти финал и само время действия – на два века вперед.

"Это довольно архаичная пьеса, это довольно тяжеловесный, уже устаревший текст. И сюжетные линии, свойственные для конца XIX века, или такие социальные реалии – они сегодня уже просто не работают, их пришлось перепридумывать, переписывать. Потому что наша система ценностей несколько изменилась, наши коммуникации изменились", – рассказал режиссер Тимофей Кулябин.

Пьеса не раз становилась материалом для режиссерских экспериментов, вот и в этот раз Тимофей Кулябин еще на стадии создания перенес работу из театра в лофт. Помещение полностью обставили как квартиру главных героев. Там актеры репетировали, там же сняли фильм – видеоверсию спектакля, разыгранного в реальных условиях.

"Соединилось два мира. Мир буквальный – квартира, в которой мы в течение нескольких месяцев работали, и сценическая площадка более аутентичная, более простая. И вот эти два мира когда соединились, в спектакле они оба присутствуют, – появился третий", – пояснил актер Денис Казанцев.

Видео идет параллельно – на экране над сценой. Для актеров, которые привыкли, что каждый показ спектакля складывается по-своему, – задача сложная. Тут из раза в раз все фразы и действия должны быть одинаковы, чтобы идти синхронно с киноверсией.

"Всё равно мы, конечно, поглядываем. У нас очень много, выдаю тайну наверное, экранов, за которыми мы следим. И пытаемся попасть в собственные движения. Это похоже даже немножко на танец. При этом важно сохранять концентрацию и проживать, чувствовать, взаимодействовать с партнерами", – поделилась актриса
Ирина Кривонос.

Два мира, две правды. Есть ли среди них верная истина, и нужно ли ее искать? О секретах прошлого, лжи во благо и добре, которое может стать роковым, – премьера семейной драмы вечных тем на новый лад состоялась.