В Чечне российские сериалы и мультики переводят на чеченский язык
Помощник Главы ЧР, Министр ЧР по национальной политике, внешним связям, печати и информации Ахмед Дудаев рассказал, что в регионе проводится работа по организации показа популярных российских мультипликационных фильмов в эфире региональных телекомпаний на чеченском языке.
В адрес ведущих российских анимационных студий и компаний, являющихся правообладателями популярных мультипликационных фильмов, министерством были направлены предложения о сотрудничестве.
«На сегодняшний день достигнута договоренность о предоставлении прав на дубляж и трансляцию в отношении семи анимационных сериалов (более 700 серий) на телеканалах ЧГТРК «Грозный», ТРК «Путь» им. А.А. Кадырова», ГТРК «Вайнах», а также на площадке YouTube указанных СМИ. На данном этапе идет процесс их озвучки и монтажа. Готовы уже 45 серий. И уже совсем скоро они будут представлены нашим самым маленьким телезрителям», – уточнил министр.
Отметим, что данная работа проводится по поручению Главы Чеченской Республики Рамзана Кадырова в рамках Года чеченского языка.