Абхазо-адыгский литературный фестиваль "Рифмы на Рице" прошёл в Абхазии
Такие встречи стали уже традицией… В Абхазском госдрамтеатре им.Самсона Чанба открывают ежегодный литературный фестиваль «Рифмы на Рице». Поэты и писатели Абхазии и Кабардино-Балкарии встречаются здесь не впервые. На этот раз фестиваль посвятили 95-летию со дня рождения народного писателя Кабардино-Балкарии, заслуженного работника культуры Абхазии Заура Налоева, рассказала автор проекта – поэт, драматург и журналист Зарина Канукова.
В этом году число участников расширилось: к абхазским и кабардинским поэтам и публицистам присоединились коллеги из других регионов – Карачаево-Черкесии и Адыгеи.
Фестиваль проходил в Сухуме два дня – второй полностью посвятили выступлению поэтов на лоне природы. И у озера Рица впервые зазвучали стихи Заура Налоева на черкесском и адыгейском наречиях…
Культурный обмен не прекращается и между фестивалями… Стихи авторов выходят в переводах с родных языков. К примеру, строки молодых абхазских поэтов на кабардинском публикуют в Нальчике в газетах и литературных журналах.
Кстати, на открытии фестиваля выступали не только поэты: вокально-инструментальный ансамбль «Гунда» исполнил композиции на русском, абхазском и кабардинском языках.
