Счастлив, что остался в России: история этнического немца в Томской области

Предки Ивана, немцы, переехали жить в Россию еще в 18 веке после указа Екатерины II. Тогда, в 1762 году, указ императрицы давал немцам множество льгот. Родители Ивана – тоже коренные немцы.

"Мои родители были под комендатурой. Мама работала на шахте. Там родители и встретились. До 1955 года, как все немцы, я тоже был под комендатурой. Мама водила меня отмечаться. Потом, как многие, мои родители уехали из Тулы, где я родился, в Казахстан", – рассказывает герой.

В 1966 году Иван приехал в Томск учиться и с тех пор живет здесь. Многие немцы уезжали на историческую родину, в Германию, однако Иван Яковлевич остается в России по сей день, считая ее своей родиной.

"Для меня сразу было понятно – там мне не место. Я с 15 лет работал вместе с отцом, много работал. В Германии для меня нет места, потому что свой хлеб я должен зарабатывать сам. Поэтому я не уехал. Даже никогда не думал и не подавал заявление на выезд в Германию", – делится Иван.

Однако отец и сестры Ивана все же вернулись в Германию и живут теперь там. Наш герой, конечно, иногда приезжает к родственникам повидаться. И даже делится – там у него уже девять правнуков!

"Я проехал всю Германию, много посмотрел, встретил там своих друзей школьных. И убедился, что сделал правильно, оставшись в России. Здесь я дома", – рассказывает русский немец.

Немецкий язык Иван, конечно, знает. Понимает, читает, но говорить на этом языке все же сложно – многое забылось. Однако когда наш герой ездил к родственникам в Германию, спустя уже три дня начинал говорить.

"Но тот язык, на котором говорили мои дедушка с бабушкой, на котором я сам говорил до 11 лет – это другой язык. Он литературный, красивый. Современный немецкий – уже не тот. Дома мы, к сожалению, не говорили на нем, потому что в России существовало огромное множество немецких диалектов", – делится Иван.

Жена Ивана, Галина – русская. Но она старается приобщиться к культуре супруга и даже осваивает традиционную немецкую кухню. Как говорит сам герой, вполне успешно. Все праздники, например, Рождество и Пасха, в семье Шейрман отмечаются дважды.

Иван – второй президент Российско-немецкого дома. Здесь он проводит очень много своего времени в языковых клубах и вокальном коллективе. Немцы Томской области поют фольклорные песни, изучают язык своих предков и с трепетом хранят свою культуру.

фото: Российско-немецкий дом