Российско-китайский молодежный симфонический оркестр выступил в Москве

Перекрестными годами культуры России и Китая объявлены и 24-й, и наступающий 25-й. Программа мероприятий продолжается. В Большом зале консерватории выступил Российско-китайский молодежный симфонический оркестр. На "Концерте дружбы" побывала Дженнет Арльт.

О том, чтобы исполнить Первый фортепианный концерт Чайковского, Сюйдун Лян мечтал 10 лет. Упорно шел к цели: сначала учеба в музыкальном училище в Пекине, год подготовки в России, и с сентября Сюйдун – студент первого курса Московской консерватории. "Мне было 13 лет, когда я впервые услышал его на сцене. С тех пор я просто заболел этим концертом", – делится пианист (Китай) Лян Сюйдун. В составе Российско-китайского молодежного симфонического оркестра – студенты столичных музыкальных вузов. "Учатся практически на всех факультетах. И, конечно, особое всегда внимание к таким специальностям, как вокальное искусство, как исполнительство, особенно фортепианное исполнительство. Также оркестровые инструменты. То есть в Гнесинке сегодня учатся представители больше чем 50 государств, но при этом именно китайских студентов у нас, безусловно, подавляющее большинство", – комментирует ректор Российской академии музыки имени Гнесиных Александр Рыжинский.

Проблем с общением нет. Китайцы признаются: выучить русский сложно, но, когда дело доходит до музыки, языковые границы стираются. "В Китае российская культура, художества пользуются большой популярностью. Мы, конечно, хотели, чтобы и китайской культуры здесь тоже, ну, стало побольше, чтобы наши российские друзья побольше узнали о китайской культуре", – говорит советник-посланник посольства КНР в России, директор Китайского культурного центра в Москве Фэн Литао. Духоподъемная "Ода красному флагу" – сочинение, знакомое каждому жителю Китая. Его неофициально называют продолжением национального гимна. "Оду..." написал еще в 60-х известный на родине автор симфонической и киномузыки Люй Цимин. С тех пор это самое популярное произведение осени в КНР: все оркестры Поднебесной исполняют его в честь очередной годовщины образования Китайской Народной Республики.

Программа "Концерта дружбы" в равных частях отдает должное знаковым авторам и сочинениям двух культур. Наряду с китайской национальной и академической музыкой – шедевры Глинки и Чайковского. Две культурные традиции соединяются в фигуре композитора Чжэнь-Гуаня Цзо. Более 60 лет он живет и работает в России, передает мастерство молодому поколению. Проходя по фойе Большого зала консерватории, его постоянно останавливают студенты: для приехавших из Китая молодых ребят он как проводник в пока еще неизвестный им мир. "Кто-то из философов сказал: "Сколько языков знаешь, вот столько раз ты человек". Мне кажется, хорошо сказано, потому что я, когда в Китае, я полностью как китаец, а я в России – я стопроцентный русский", – рассказывает композитор Цзо Чжэнь-Гуань.

В концерте – фрагмент музыки из балета Чжэнь-Гуаня Цзо "Девушка и Дракон". Образец взаимодействия и взаимообогащения двух разных музыкальных культур.