"Фиалка Монмартра" – новая постановка в московском Театре оперетты

"Фиалка Монмартра" распустилась в Москве. В новой постановке по классической оперетте Имре Кальмана режиссер Алексей Франдетти расставил современные акценты и добавил неожиданные музыкальные фрагменты. Из Театра оперетты – Лидия Алёшина.

Париж первой половины XX века. Богемная атмосфера Монмартра. Трое бедных друзей в крошечной мансарде мечтают о славе и любви. В истории Московского театра оперетты было несколько постановок "Фиалки Монмартра". Впервые романтичную оперетту Имре Кальмана показали через три года после мировой премьеры, в 1933. В этом спектакле есть солисты, которые помнят версию 2002 года. Готовя эту премьеру – за основу взяли классический сюжет, но добавили "современные акценты".

"Предыдущая фиалка была тоже такая, немножко переделанная. Это было время, когда пытались оркестровки сделать другие. Сегодня мы вернулись к оригинальным оркестровкам Кальмана", – рассказывает генеральный директор Московского театра оперетты Владимир Тартаковский.

Композитор Марсель и поэт Анри мечтают увидеть на парижской сцене свою оперетту. И это одна из интриг премьеры. В спектакле оперетта всё же будет написана и прозвучит.

"Во всех версиях мы только знаем, что они готовят что-то. Что они готовят, так сказать, нам не известно. И мы, с Алексей Франдетти решили, что всё-таки будет номер того, что они сочинили", –отмечает главный дирижёр и музыкальный руководитель Московского театра оперетты Константин Хватынец.

Это клавир вставного номера. Редко исполняемая оперетта Кальмана "Императрица Жозефина". Отрывок из неё и стал основой оперетты "Жемчужина Востока", которую сочинили главные герои.

"Придумали прям целю историю. Эту историю сначала рассказывают наши герои, а потом мы уже её осуществляем. Восточная сказка о том как значит, плененная девушка становится женой Султана. Ну, такой немножко турецкий сериал", – делится мнением режиссёр-постановщик Алексей Франдетти.

Для этой постановки Константин Рубинский написал новое либретто и стихи, в том числе и для вставных номеров, где звучит музыка Кальмана и Оффенбаха.

"Не считая каких-то канонической фраз типа карамболина, карамболетта, без которых, конечно, обойтись нельзя. Все тексты обновлены. Мне кажется, из-за этого и музыкальная ткань немножко по другому задышала", – говорит поэт, драматург, автор либретто Константин Рубинский.

Павел Иванов в роли Рауля Делакруа выходил на сценах в разных театрах. Для баритона, – говорит, эта партия одна из самых сложных.

"Я думаю, что в старости мне Альцгеймер не гарантирован. Что точно не будет. Так что проблем с памятью, я думаю, всё нормально будет. Потом что нужно помнить ещё тот текст. Потому, что Красноярск ещё есть и здешний текст", – признается солист Московского театра оперетты Павел Иванов.

Парижские улицы, театральные подмостки, дух свободы и творчества. Монмартр. Сцены из жизни богемы.