Премьера спектакля "Ночные дороги" в театре "Вахтанговский Практикум"
Молодой независимый театр "Вахтанговский Практикум" возвращает имена малоизвестных писателей, покинувших Россию после революции. Первый спектакль нового проекта – "Ночные дороги" по роману Гайто Газданова. На премьере была Яна Музыка.
О существовании русского писателя Гайто Газданова в нашей стране очень долго вообще не знали. Он эмигрировал в 1920 году в возрасте 18 лет и писать начал уже за границей. Его книги, изданные в Европе, в Советский Союз не доходили. Единственное указание на то, что есть такой автор появилось в 70-х – это было просто упоминание его имени.
"В собрании сочинений Бунина, в примечании. Но наши осетинские коллеги обнаружили это и стали, так сказать, раскручивать эту историю. А дальше они вышли на Газданова, на диссертацию, посвященную ему, и перевели эту диссертацию – она вышла во Владикавказе", – поделился председатель Общества друзей Гайто Газданова, писатель Юрий Нечипоренко.
Прямо сейчас идет работа над переводом книг Газданова в Египте и Турции. Уже вышли его книги в Китае. В Сербии выпустили даже собрание сочинений. Много издают писателя в Германии, Англии и, конечно, во Франции, где он жил. В нашу страну книги Газданова попали в эпоху перестройки – сложные для общества времена, и творчество Газданова не получило заслуженного внимания. Сейчас – новая волна интереса к его наследию. Спектакль театра "Вахтанговский практикум" основан на книге "Ночные дороги" – личные впечатления автора от работы шофером такси в Париже. Книга автобиографическая, и в образе главного героя много от самого Газданова. Этот человек всегда был сам по себе, словно перпендикулярный внешней реальности.
"У нас в спектакле он заходит в кафе и ему говорят: "Что вам налить, гарсон?". И наш герой отвечает: "Молоко". А все остальные сидят на многих веществах и пьют что-то более алкогольное, чем молоко. Поэтому этот персонаж уникален и удивителен уже с самого начала", – отметил актер Александр Колясников.
Режиссер постановки Ася Князева прямой сюжет романа воспринимает скорее как метафору. "Ночные дороги" – образ жизненного пути. И в тексте Газданова есть важное послание для сегодняшних читателей.
"Какой бы ни был сложный путь, где бы ни оказался человек, в каких бы сложнейших ситуациях – как важно и что нужно для того, чтобы сохранить в себе любовь. Любовь к человечеству, к Богу, к миру", – сказала режиссёр, художественный руководитель театра "Вахтанговский Практикум" Ася Князева.
Этот спектакль – первая постановка большого проекта под названием "Русское наследие. Возвращение имен". Он посвящен писателям русского зарубежья.
"В рамках этого культурного проекта мы выходим за рамки театра, потому что мы делаем и цикл лекций, и цикл встреч. Зритель может прийти абсолютно бесплатно на разные площадки и познакомиться с этими авторами. А также мы планируем открывать мемориальные доски", – поделился директор театра "Вахтанговский Практикум" Николай Романовский.
В первую очередь планируют открыть мемориальную доску Гайто Газданову в Петербурге – его родном городе.