Виражи времени Синтез времён: мир Екатерины Рождественской

Екатерина Рождественская – знаменитый фотохудожник, модельер, основатель совершенно нового стиля в искусстве, – гость программы "Виражи времени". А кроме того, Екатерина – дочь выдающегося поэта Роберта Рождественского...

- Екатерина создала удивительный мир: прошлое и современность в нем соединились. Известные портреты великих людей прошлых веков перешли в облик знаменитостей нынешнего времени. И наоборот: известные актеры, художники, писатели, общественные деятели сегодняшних дней приняли облик своих предшественников. На ее профессиональном счету – двести пятьдесят выставок, более шести тысяч работ... Как Екатерина, професиональный переводчик, пришла к этому? На ее профессиональном счету – двести пятьдесят выставок, более шести тысяч работ

Екатерина РОЖДЕСТВЕНСКАЯ: Как я пришла к этому? От безысходности: мне настолько надоела работа переводчика, – трудная, неблагодарная, нудная, – я сидела ночами, обложившись толстыми словарями и, соблюдая авторский стиль и творческие тонкости, переводила великих людей... Это была безумная ответственность, этим надо было заниматься постоянно, – набивать руку... В итоге я получала книжку, где маленькими буковками была написана моя фамилия. И, конечно, мое тщеславие орало от возмущения...

Наверное, я так и переводила бы, но муж подарил мне хороший фотоаппарат, и я стала фотографировать. Сначала – детей, птичек, какие-то детские, девичьи моменты, а потом совершенно случайно придумала этот проект... В 98-м году у нас случился пожар: сгорело все – наша дача, отцовский архив, который я туда перевезла... Я очень горевала по книгам, по библиотеке и, зная об этом, друзья начали дарить нам книги. И очень многих друзей я стала воспринимать абсолютно по-иному...