Частная коллекция Книги, которые заставляют задуматься

В этом выпуске программы читатели узнают о 3-х из 35 книгах, которые вошли в длинный список литературной премии «Ясная Поляна» в номинации «Иностранная литература». Это романы норвежского писателя Пера Петтерсона «Пора уводить коней», чилийской писательницы Исабель Альенде «Инес души моей» и английского писателя японского происхождения Кадзуо Исигуро «Поверженный великан».

После того как роман «Пора уводить коней» был издан на английском языке, Книжное обозрение газеты «Нью-Йорк Таймс» включило его в число 10 лучших книг 2007-го года.

Исабель Альенде родилась 2 августа 1942 года в Перу. Двоюродная племянница президента Чили Сальвадора Альенде. Исабель Альенде — человек, жизнь которого насыщена таким количеством событий, что их с лихвой хватило бы на несколько судеб. Нет темы, которую бы не затронула писательница; в ее произведениях нет сугубо положительных или отрицательных персонажей — всё, как в жизни.

Исторический роман «ИнЕс души моей» был написан в 2006-м и сразу же переведен на многие языки. События в нём разворачиваются в Латинской Америке в период конкисты 1537-1555 годов.

Кадзуо Исигуро родился в 1954 году в Нагасаки и до 6 лет жил в Японии, в 2017-м получил Нобелевскую премию по литературе. И хотя многие скептически относятся к её лауреатам, что вполне можно понять, выбор Шведской Академии 2017-го литературные обозреватели оценили совсем иначе. Литературный критик Галина Юзефович, например, характеризует лауреата так: «его суперспособность словно бы в том и состоит, чтобы порождать великолепные обманки и расставлять для читателя восхитительные в своей непредсказуемости ловушки. Именно поэтому его роман «Погребенный великан» — это одновременно и самое настоящее фэнтези, и в то же время универсальная матрица для разговора о таких непростых материях, как коллективная память и коллективная же вина».