Вечерняя смена Уитни Хьюстон против Долли Партон

Программу ведут Ольга Максимова и Дмитрий Чернов.

Уитни Хьюстон (Whitney Houston) – американская актриса, певица и фотомодель. Красавица и талантище. Обладательница уникального голоса. Одна из самых коммерчески успешных исполнительниц в истории музыки, известная своими музыкальными достижениями, вокальными способностями и скандальной личной жизнью.

Но все эти скандалы с домашним насилием, наркотиками и алкоголем были позже, в то время как статус суперзвезды закрепился за У. Хьюстон в 1992 году после выхода фильма "Телохранитель" ("The Bodyguard"), в котором она сыграла одну из главных ролей с Кевином Костнером (Kevin Costner) и исполнила основные саундтреки. И если спросить, какая песня ассоциируется у вас с Уитни Хьюстон, то мы абсолютно уверены, что вы назовёте любовную балладу "I Will Always Love You" ("Я всегда буду любить тебя").

^{1. Песня "I Will Always Love You" в исполнении Уитни Хьюстон.}

Наверное, нет такого человека, кто если и не смотрел, то хотя бы слышал про фильм "Телохранитель". Но если вдруг таковые имеются, то давайте про него скажем буквально несколько слов. Телохранитель Фрэнк Фармер (Frank Farmer) – большой профессионал, который работал с президентами Картером и Рейганом, нанят для охраны певицы Рейчел Мэррон (Rachel Marron), которую преследует маньяк. Та сначала считает этого мужчину параноиком, но потом уже становится не до шуток. Ну и любовь-морковь случается, конечно. Однако у телохранителя железный принцип: раз в год менять клиента, ни на миг не упускать его из вида, ни на секунду не терять бдительность и никогда не влюбляться.

Поэтому по окончании миссии Фрэнк прощается с Рейчел и меняет клиента. А она поёт пронзительную песню: "Если я останусь, то буду только мешать тебе. Поэтому я уйду. Но я буду думать о тебе каждое мгновение своей жизни. Я всегда буду любить тебя".

Песня имела ошеломительный успех, она стала мировым хитом, самым продаваемым синглом среди певиц в истории музыки и гимном любви. 7 "Грэмми", 31 награда Биллборд, 22 награды American Music Awards, "Эмми" и множество других премий и наград (всего 400) звукозаписывающей и развлекательной индустрии. Саундтрек к "Телохранителю", включая композицию "I Will Always Love You", вошёл в список 50 самых продаваемых музыкальных альбомов XX века.

Вот и немудрено, что песня эта стала своеобразным "мастхэв" как для каждой считающей себя приличной вокалистки, так и для многочисленных участниц всевозможных песенных конкурсов и телевизионных шоу-перевоплощений. Давайте послушаем, как это сделали Ани Лорак, Кристина Агилера (Christina Aguilera) и Юлия Савичева.

^{2. Песня "I Will Always Love You" в исполнении Ани Лорак, Кристины Агилеры и Юлии Савичевой.}

Ну а сейчас, наконец, долгожданный момент истины, потому что почти за 20 лет до Уитни Хьюстон песню "I Will Always Love You" сочинила и спела другая американская певица – звезда "кантри" Долли Партон (Dolly Parton). Посвящена она была её отношениям с кантри-певцом Портером Вагонером (Porter Wagoner), с которым она была вынуждена прекратить отношения, но к которому сохранила чувства.

Долли Партон несколько раз перезаписывала эту песню. К слову сказать, в 1982 году она сделала это для саундтрека к фильму с гораздо меньшим градусом любовного пафоса, нежели "Телохранитель". Достаточно уже хотя бы того, что назывался он "Лучший бордель в Техасе". Конечно же, версии Долли трудно тягаться с могучим драматизмом Уитни Хьюстон, заставившей рыдать миллионы зрителей в финале "Телохранителя", но её версия невероятно обаятельна в своей скромной простоте и искренности.

В общем, Уитни Хьюстон, корону сними и отдай Долли Партон. А мы прощаемся с вами до завтра – будут новые музыкальные расследования и много чего полезного и интересного.

^{3. Песня"I Will Always Love You" в исполнении Долли Партон.}

­Уитни Хьюстон против Долли Партон