Хорошо темперированный эфир Эволюция французской песни

2 октября 2022, 21:00

Что может максимально охарактеризовать французскую музыку? Одно из популярных утверждений звучит так: социальные проблемы, которые невольно или осознанно проникают в тексты песен. Можно ли её при этом назвать французскую музыку протестной? Как на музыкальную культуру Франции влиял театр и кинематограф XX века? И как она менялась последние 100 лет? Большой и глубокий разговор об эволюции мелодий с родины Гюго провели Ваге Севумян и его гость, переводчик и исследователь европейского комикса Михаил Хачатуров.
Прозвучали песни:
Mistinguett (Мистенгетт) "Qui?", 1925
Charles Trenet (Шарль Трене) "Je chante", 1937
Georges Brassens (Жорж Брассенс) "L'orage", 1960
Jacques Brel (Жак Брель) "Ne me quitte pas", 1959
Leo Ferre (Лео Ферре) "Avec le temps", 1971
Charles Aznavour (Шарль Азнавур) "Emmenez-moi", 1967.