Действующие лица Владимир ВОЙНОВИЧ
20 сентября 2007, 15:38
«ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА»
19.09.2007
14-00
Ведущая - Татьяна КАЛИНИНА
Гость - Владимир ВОЙНОВИЧ
Тема: Выход третьей книги об Иване Чонкине «Перемещенное лицо».
Чтобы прослушать интервью полностью, нажмите кнопку «ЗВУК»
ДОСЬЕ:
Владимир Николаевич ВОЙНОВИЧ - писатель, поэт, драматург и художник, родился в Душанбе, в семье журналиста. В 1941 г. с родителями перехал в Запорожье. После войны часто менял место жительства, работал пастухом, столяром, плотником, слесарем и авиамехаником. В 1950 г. Войнович призывается в армию, по время службы старается овладеть мастерством стихосложения.
В 1960 г. Войнович устроился редактором на радио. Вскоре написал стихи «Песни о космонавтах», получившей всесоюзную известность. В том же году опубликовал свою повесть «Мы здесь живем», которая была опубликована в журнале «Новый мир» в начале 1961 г. и также способствовала укреплению славы писателя. В 1962 г. Войновича приняли в союз писателей СССР.
В конце 1960-х Войнович принимал активное участие в движении за права человека, что вызвало конфликт с властями. За свою правозащитную деятельность и сатирическое представление советской действительности писатель подвергался преследованию, в 1974 г. исключен из союза писателей СССР.
В 1980 г. Войнович был вынужден эмигрировать за пределы Советского Союза. С 1981 года был лишен советского гражданства по указу Л.Брежнева. В 1980≈1992 г. жил в эмиграции в ФРГ, затем в США. Сотрудничал с радио «Свобода».
«Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» - роман-анекдот Владимира Войновича 1969 года, сатирическое осмеяние тоталитаризма. Продолжение книги - «Претендент на престол, или Дальнейшие приключения солдата Ивана Чонкина» - вышло в 1979 году. Центральный образ представляет собой сочетание Иванушки-дурачка - носителя народной нравственности и здравого смысла - и бравого солдата Швейка Ярослава Гашека.
Владимир ВОЙНОВИЧ - Разница между книгой и картиной в том, что когда я отдаю рукопись в издательство, она возвращается ко мне в более приятном виде и в больших количествах, а картина, к сожалению, существует в единственном экземпляре, с ней приходится расставаться, но я так жил, квартира была небольшая и картины негде было хранить, поэтому я их фотографировал и потом продавал. Расставаться действительно было жалко, но в то же время я думал, что же я буду на свои картины все время сам смотреть? Некоторые картины я дарил, и Литературному музею, и Русскому музею, мне приятно, что кто-то на них смотрит.
Владимир ВОЙНОВИЧ - Чонкин отличается от Швейка, не даром Швейка называют «бравым» солдатом, а Чонкина нет. Швейк человек активный, а Чонкин, наоборот, пассивный. Швейк идейный дезертир и продавец краденых собак, а Чонкин человек законопослушный и желает выполнить все приказы. А что касается сверхзадачи - я тоже хотел как-то показать читателю абсурдность советской системы, советской действительности, через судьбу Чонкина и судьбы других персонажей. Так что в этой части, думаю, задачи мои и Гашека были сходными.
Владимир ВОЙНОВИЧ - Кто такой политический сатирик? Тот, кто высмеивает существующую власть и хочет достичь какого-то политического эффекта. Я вовсе не хочу этого. Мне кажется, что я копаю глубже. Я смеюсь над нравами и над натурой человека, над тем, что или не меняется, или меняется крайне медленно, т.е. над какими-то основами.
Владимир ВОЙНОВИЧ - Когда я начал писать, один критик сказал: «Войнович придерживается чуждой нам поэтики изображения жизни как она есть». Ну, вот такая у нас действительность - как ее ни изобрази, все равно получается сатира. Но в центре трилогии о Чонкине все же любовь Вани и Нюры. Так что тут есть и лирика. Может быть мой жанр более сложный или смешанный.
19.09.2007
14-00
Ведущая - Татьяна КАЛИНИНА
Гость - Владимир ВОЙНОВИЧ
Тема: Выход третьей книги об Иване Чонкине «Перемещенное лицо».
Чтобы прослушать интервью полностью, нажмите кнопку «ЗВУК»
ДОСЬЕ:
Владимир Николаевич ВОЙНОВИЧ - писатель, поэт, драматург и художник, родился в Душанбе, в семье журналиста. В 1941 г. с родителями перехал в Запорожье. После войны часто менял место жительства, работал пастухом, столяром, плотником, слесарем и авиамехаником. В 1950 г. Войнович призывается в армию, по время службы старается овладеть мастерством стихосложения.
В 1960 г. Войнович устроился редактором на радио. Вскоре написал стихи «Песни о космонавтах», получившей всесоюзную известность. В том же году опубликовал свою повесть «Мы здесь живем», которая была опубликована в журнале «Новый мир» в начале 1961 г. и также способствовала укреплению славы писателя. В 1962 г. Войновича приняли в союз писателей СССР.
В конце 1960-х Войнович принимал активное участие в движении за права человека, что вызвало конфликт с властями. За свою правозащитную деятельность и сатирическое представление советской действительности писатель подвергался преследованию, в 1974 г. исключен из союза писателей СССР.
В 1980 г. Войнович был вынужден эмигрировать за пределы Советского Союза. С 1981 года был лишен советского гражданства по указу Л.Брежнева. В 1980≈1992 г. жил в эмиграции в ФРГ, затем в США. Сотрудничал с радио «Свобода».
«Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» - роман-анекдот Владимира Войновича 1969 года, сатирическое осмеяние тоталитаризма. Продолжение книги - «Претендент на престол, или Дальнейшие приключения солдата Ивана Чонкина» - вышло в 1979 году. Центральный образ представляет собой сочетание Иванушки-дурачка - носителя народной нравственности и здравого смысла - и бравого солдата Швейка Ярослава Гашека.
Владимир ВОЙНОВИЧ - Разница между книгой и картиной в том, что когда я отдаю рукопись в издательство, она возвращается ко мне в более приятном виде и в больших количествах, а картина, к сожалению, существует в единственном экземпляре, с ней приходится расставаться, но я так жил, квартира была небольшая и картины негде было хранить, поэтому я их фотографировал и потом продавал. Расставаться действительно было жалко, но в то же время я думал, что же я буду на свои картины все время сам смотреть? Некоторые картины я дарил, и Литературному музею, и Русскому музею, мне приятно, что кто-то на них смотрит.
Владимир ВОЙНОВИЧ - Чонкин отличается от Швейка, не даром Швейка называют «бравым» солдатом, а Чонкина нет. Швейк человек активный, а Чонкин, наоборот, пассивный. Швейк идейный дезертир и продавец краденых собак, а Чонкин человек законопослушный и желает выполнить все приказы. А что касается сверхзадачи - я тоже хотел как-то показать читателю абсурдность советской системы, советской действительности, через судьбу Чонкина и судьбы других персонажей. Так что в этой части, думаю, задачи мои и Гашека были сходными.
Владимир ВОЙНОВИЧ - Кто такой политический сатирик? Тот, кто высмеивает существующую власть и хочет достичь какого-то политического эффекта. Я вовсе не хочу этого. Мне кажется, что я копаю глубже. Я смеюсь над нравами и над натурой человека, над тем, что или не меняется, или меняется крайне медленно, т.е. над какими-то основами.
Владимир ВОЙНОВИЧ - Когда я начал писать, один критик сказал: «Войнович придерживается чуждой нам поэтики изображения жизни как она есть». Ну, вот такая у нас действительность - как ее ни изобрази, все равно получается сатира. Но в центре трилогии о Чонкине все же любовь Вани и Нюры. Так что тут есть и лирика. Может быть мой жанр более сложный или смешанный.
