Действующие лица Игорь ШАЙТАНОВ
9 июля 2008, 18:13
«ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА»
09.07.08
14-00
Гость: ШАЙТАНОВ Игорь Олегович литературный секретарь премии «Русский букер» литературовед, доктор филологических наук, профессор кафедры сравнительной истории литератур историко-филологического факультета РГГУ.
Тема: выбор длинного списка премии «Русский букер» 2008.
Ведущий — В. Борецкий
Игорь ШАЙТАНОВ: Премия «Русский Букер» основана в 1991 году. В 1992 он был впервые вручен. В 1991 году остановился издательский процесс. В Англии более 20 лет существовал «Британский Букер». На сегодняшний момент эта премия — самая престижная в англоязычном мире. Британский «Букер» создал «Русский Букер», который с тех пор ежегодно вручается за лучший роман, написанный на русском языке, автором, живущим в любом месте земного шара. Каждый год происходит полная ротация жюри. Членом букеровского жюри можно быть только один раз за единственным исключением: если вы уже были членом букеровского жюри, то в следующий раз вас могут пригласить председателем. У каждого жюри своя тактика, своя литературная политика.
Игорь ШАЙТАНОВ: Любое российское издательство, выпускающее книги на русском языке, имеет право номинировать два романа. Существует два главных различия между русским и британским букером. Во-первых, в России право на номинацию имеют кафедры современной литературы российских университетов и библиотеки. Во-вторых, в британском «Букере» не публикуется «лонг-лист». Они принимают номинацию, весь список передают в жюри и из всего списка номинантов выбирают для себя финалистов.
Игорь ШАЙТАНОВ: Не литература существует для премии, а премия существует для литературы. Серьезной литературе не хватает навигации. У каждого есть свое представление о серьезности. Это та литература, которая обращена к языку, к ситуации сегодняшнего дня, но культурно противостоит наплыву глянцевых обложек. Мы бы хотели, что бы в России эта литература не умирала. Мне приходилось ездить по России и встречаться с читателями. Как только отъезжаешь от Москвы, выясняется, что «читать хотят, а купить не могут». Оптовик стоит между автором и читателем.
Игорь ШАЙТАНОВ: Помимо премии «Русский Букер» в этом году у нас есть несколько знаменательных событий. В том числе, ежегодная Букеровская конференция. Она проходит каждый год, по результатам прошлого года. Мы накапливаем мнения прессы, отклики, проблемы, которые необходимо обсуждать. Букеровская конференция этого года будет называться «Букеровский роман: искушение массовостью.
09.07.08
14-00
Гость: ШАЙТАНОВ Игорь Олегович литературный секретарь премии «Русский букер» литературовед, доктор филологических наук, профессор кафедры сравнительной истории литератур историко-филологического факультета РГГУ.
Тема: выбор длинного списка премии «Русский букер» 2008.
Ведущий — В. Борецкий
Игорь ШАЙТАНОВ: Премия «Русский Букер» основана в 1991 году. В 1992 он был впервые вручен. В 1991 году остановился издательский процесс. В Англии более 20 лет существовал «Британский Букер». На сегодняшний момент эта премия — самая престижная в англоязычном мире. Британский «Букер» создал «Русский Букер», который с тех пор ежегодно вручается за лучший роман, написанный на русском языке, автором, живущим в любом месте земного шара. Каждый год происходит полная ротация жюри. Членом букеровского жюри можно быть только один раз за единственным исключением: если вы уже были членом букеровского жюри, то в следующий раз вас могут пригласить председателем. У каждого жюри своя тактика, своя литературная политика.
Игорь ШАЙТАНОВ: Любое российское издательство, выпускающее книги на русском языке, имеет право номинировать два романа. Существует два главных различия между русским и британским букером. Во-первых, в России право на номинацию имеют кафедры современной литературы российских университетов и библиотеки. Во-вторых, в британском «Букере» не публикуется «лонг-лист». Они принимают номинацию, весь список передают в жюри и из всего списка номинантов выбирают для себя финалистов.
Игорь ШАЙТАНОВ: Не литература существует для премии, а премия существует для литературы. Серьезной литературе не хватает навигации. У каждого есть свое представление о серьезности. Это та литература, которая обращена к языку, к ситуации сегодняшнего дня, но культурно противостоит наплыву глянцевых обложек. Мы бы хотели, что бы в России эта литература не умирала. Мне приходилось ездить по России и встречаться с читателями. Как только отъезжаешь от Москвы, выясняется, что «читать хотят, а купить не могут». Оптовик стоит между автором и читателем.
Игорь ШАЙТАНОВ: Помимо премии «Русский Букер» в этом году у нас есть несколько знаменательных событий. В том числе, ежегодная Букеровская конференция. Она проходит каждый год, по результатам прошлого года. Мы накапливаем мнения прессы, отклики, проблемы, которые необходимо обсуждать. Букеровская конференция этого года будет называться «Букеровский роман: искушение массовостью.
