Виталий Вульф

Умер 13 марта 2011 года

После окончания средней школы Виталий Яковлевич мечтал поступить в ГИТИС, но по настоянию отца поехал в Москву, где был принят в МГУ им. Ломоносова на юридический факультет.

В 1957 году Виталий стал аспирантом, недолго проработал в адвокатуре, которую не любил, в 1961 году защитил диссертацию на соискание степени кандидата юридических наук. Все эти трудные годы его спасал театр. Он бывал почти ежедневно на всех спектаклях МХАТ, Малого, Вахтанговского и особенно театра имени Маяковского.

С 1967-го по 1997 год Виталий Вульф работал в Институте международного рабочего движения АН СССР (с 1992 года - Институт сравнительной политологии РАН) сначала младшим, затем старшим, а позже ведущим научным сотрудником. Долгое время Виталий Яковлевич возглавлял группу по изучению молодежного сознания в странах Запада. В 1967 году была напечатана его большая научно-публицистическая работа о движении хиппи. Тяготение к театру привело к тому, что почти с самого начала пребывания в институте он профессионально стал заниматься американским театром. В 1989 году защитил диссертацию на соискание степени доктора исторических наук на тему: "Американский театр 70-х годов и общественно-политическая реальность". В том же году он впервые был командирован в США.

В 1992 году он вновь поехал в США и два года преподавал на театральном факультете нью-йоркского университета, читая курсы "Чехов и театр", "История русской драматургии", "Сталин и театр". В 1994 году вернулся в Москву, без которой не мыслил своей жизни. В 1970-е годы Виталий Вульф начал активно печататься в прессе. С тех пор им написано множество статей. Широко известны его книги: "От Бродвея немного в сторону" (1982), "А.И. Степанова - актриса Художественного театра" (1985), "Идолы, звезды, люди" (1995), "Звезды трудной судьбы" (1997), "Театральный дождь" (1998).

 С 1972 года Виталий Яковлевич занимался переводами англо-американской драматургии. В его переводах шли и идут пьесы Юджина, О’Нила, Эдварда Олби, Сомерсета Моэма, Теннесси Уильямса. Пьесы в его переводах идут на сценах МХАТа, Театра имени Маяковского, Театра имени Моссовета, "Современника", Малого театра. Всего им переведено около 40 пьес, большая часть из них в соавторстве с его другом Александром Чеботарем.

Заслуженный деятель искусств РФ
Лауреат Национальной премии ТЭФИ
Член Союза писателей России (Московская организация)
Член Союза театральных деятелей РФ

В ноябре 2006 года президент России Владимир Путин своим указом наградил Виталия Вульфа орденом "За заслуги перед Отечеством" IV степени за большой вклад в развитие отечественного телерадиовещания и многолетнюю плодотворную работу.