Новости культуры Опера-буффа "Деревенский философ" прозвучала на Зимнем фестивале искусств в Сочи
Оперу-буффа "Деревенский философ" представил в Сочи итальянский оркестр La Magnifica Comunita. Постановку создали специально для Зимнего фестиваля искусств Юрия Башмета. На премьере барочной комедии была Лидия Алёшина.
За кулисами корзины с лепестками роз, маски персонажей комедии дель-арте. Зажигают фонари: история, придуманная либреттистом Карло Гольдони и композитором Бальдассаре Гулуппи, начинается.
"Мы с солистами обычно поем более поздний репертуар, а сейчас – музыка барокко. Это для нас шанс показать себя и вокально, и сценически. Мы стараемся делать так, чтобы публика XXI века поняла, что происходит на сцене", – поделилась оперная певица Флориана Чичо (Италия).
Первое исполнение оперы "Деревенский философ" Бальдассаре Голуппи было в Венеции, на родине композитора, 26 октября 1754. После триумфа в Италии оперу ставили в Лондоне, Вене, Праге, Берлине, Варшаве. Успех, потом забвение, в XXI веке о "Деревенском философе" вспомнили и вернули на сцену. Для Стефании Бонфадэлли это вторые гастроли в Россию. В 2004 она пела на сцене Большого театра в "Травиате". Сейчас приехала как режиссер.
"Нашу версию оперы мы ставили специально для фестиваля Сочи. Поэтому нет больших декораций, но у нас костюмы, движение на сцене, реквизит", – рассказала режиссер Стефания Бонфаделли.
Любовные интриги, где хитрые слуги обводят вокруг пальца своих простофилей-хозяев. Скупой отец собирается выдать замуж дочь за зажиточного крестьянина, но у девушки уже есть возлюбленный. Служанка помогает влюбленным, устраивая и свое счастье. Венецианские костюмы и маски солисты привезли из Италии, а вот лодку изготавливали здесь, в Сочи. Накануне премьеры докрашивали, и вот краска еще не высохла. Лодку делали по эскизам, присланным из Италии. Авторы этой постановки хотели, чтобы была именно лодка с двумя веслами, а не распространенная в Венеции гондола. Когда увидели эту декорацию были в восторге.
"Я им говорю: "Может, заберете с собой?" – они: "Мы были бы счастливы, но непонятно как ее везти. У нас только чемодан, а лодка довольно большая, но это о чем мы мечтали. А в Италии сейчас, если мы будем повторять спектакль, придется изготавливать лодку заново". Я со своим техническим директором говорю: "Давайте-ка лодку мы заберем из Сочи в Москву, положим на склад, мало ли пригодится", – прокомментировал исполнительный директор фестиваля Дмитрий Гринченко.
Оркестр в этом спектакле на сцене. В руках музыкантов барочные инструменты – копии старинных.
"Нам было важно передать мягкость звучания, показать какой была опера-буффа в XVIII веке", – отметил художественный руководитель и дирижер ансамбля La Magnifica Comunita Энрико Казацца (Италия).
Умберто Хирон играет на натуральной валторне эпохи барокко.
"Это копия старинного инструмента. Здесь ограниченный звукоряд, нет вентилей. Здесь уже добиваемся нужного звучаниям с помощью кисти руки", – пояснил музыкант Умберто Хирон (Италия).
Опера-буффа в трех действиях. В Сочи старинный итальянский шедевр представлен впервые.
