Противостояние в Баренцевом море
26 октября 2005, 10:33
26 октября 2005, 11:33
26 октября 2005, 12:33
26 октября 2005, 13:33
26 октября 2005, 14:33
26 октября 2005, 15:33
26 октября 2005, 16:33
26 октября 2005, 17:33
26 октября 2005, 18:33
26 октября 2005, 19:33
26 октября 2005, 20:33
Капитан "Покрамовича" не подписывает норвежские бумаги
Норвежские инспекторы провели опрос капитана задержанного траулера "Дмитрий Покрамович", однако отказалась передать копию опроса судовладельцу – АО "Мурманрыбпром". В свою очередь, судовладелец запретил подписывать капитану какие-либо бумаги.
Норвежские инспекторы провели опрос капитана задержанного траулера "Дмитрий Покрамович", однако отказалась передать копию опроса судовладельцу – АО "Мурманрыбпром". Об этом РИА "Новости" сообщил генеральный директор компании Владимир Загоровский.
Российское промысловое судно "Капитан Горбачев" и судно-рефрижератор "Дмитрий Покрамович" были задержаны в понедельник норвежской береговой охраной близ острова Медвежий в норвежских территориальных водах. Власти Норвегии обвиняют экипажи в перегрузке рыбы без уведомления.
Как сообщил капитан судна "Дмитрий Покрамович", вечером во вторник на борт траулера прибыл представитель губернатора города, находящегося на архипелаге Шпицберген, куда норвежская береговая охрана собиралась препроводить арестованное российское судно.
По словам капитана, представитель губернатора прибыл вместе с переводчиком. На борту судна норвежцы провели опрос капитана.
"После этого капитану было предложено подписать текст его опроса на английском языке. На настойчивую просьбу капитана и судовладельца переслать копию опроса в Мурманск был получен категорический отказ от норвежской стороны", - отметил Загоровский.
В свою очередь, судовладелец запретил подписывать капитану какие-либо бумаги. "Капитан неплохо владеет английским языком, но недостаточно для того, чтобы оценить тексты юридических документов", - сказал Загоровский.
"Мы дали указание капитану ни в коем случае не подписывать эту бумагу, пока наши юристы не проанализируют ее как следует, - сообщил ИТАР-ТАСС президент некоммерческого объединения рыбопромышленников Севера Павел Виноградов, постоянно поддерживающий связь с судном.- Не исключено, что это очередная провокация норвежской стороны", - подчеркнул он.
И "Дмитрий Покрамович", и траулер "Капитан Горбачев", арестованные накануне, по-прежнему стоят на якоре вблизи берега острова Медвежий, Команды их чувствуют себя хорошо. Норвежские военные катера курсируют поблизости от российских судов.
Российское промысловое судно "Капитан Горбачев" и судно-рефрижератор "Дмитрий Покрамович" были задержаны в понедельник норвежской береговой охраной близ острова Медвежий в норвежских территориальных водах. Власти Норвегии обвиняют экипажи в перегрузке рыбы без уведомления.
Как сообщил капитан судна "Дмитрий Покрамович", вечером во вторник на борт траулера прибыл представитель губернатора города, находящегося на архипелаге Шпицберген, куда норвежская береговая охрана собиралась препроводить арестованное российское судно.
По словам капитана, представитель губернатора прибыл вместе с переводчиком. На борту судна норвежцы провели опрос капитана.
"После этого капитану было предложено подписать текст его опроса на английском языке. На настойчивую просьбу капитана и судовладельца переслать копию опроса в Мурманск был получен категорический отказ от норвежской стороны", - отметил Загоровский.
В свою очередь, судовладелец запретил подписывать капитану какие-либо бумаги. "Капитан неплохо владеет английским языком, но недостаточно для того, чтобы оценить тексты юридических документов", - сказал Загоровский.
"Мы дали указание капитану ни в коем случае не подписывать эту бумагу, пока наши юристы не проанализируют ее как следует, - сообщил ИТАР-ТАСС президент некоммерческого объединения рыбопромышленников Севера Павел Виноградов, постоянно поддерживающий связь с судном.- Не исключено, что это очередная провокация норвежской стороны", - подчеркнул он.
И "Дмитрий Покрамович", и траулер "Капитан Горбачев", арестованные накануне, по-прежнему стоят на якоре вблизи берега острова Медвежий, Команды их чувствуют себя хорошо. Норвежские военные катера курсируют поблизости от российских судов.
