Ушел из жизни Джон ле Карре
На 90-м году ушел из жизни британский писатель Дэвид Корнуэлл, известный как Джон ле Карре.
Выпускник Бернского и Оксфордского университетов, в 58-м году Корнуэлл поступил на службу в МИ-5. Свои первые романы он начал писать, будучи агентом британской контрразведки. Для публикации ему и пришлось придумать псевдоним «Джон ле Карре». По словам автора, все его книги в то время были проверены и одобрены к публикации начальством. В 64-м имя Корнуэлла оказалось в списке британских разведчиков, переданном в Москву советским агентом Кимом Филби. История этого разоблачения легла в основу одной из самых известных книг Ле Карре «Шпион, выйди вон». Вынужденный уйти со службы, он полностью посвятил себя литературе. За 50 лет создал 25 романов, опубликованных миллионными тиражами на десятках языков.
«У него удивительное сочетание замечательных искрометных сюжетов детективных и шпионского романа, а также великолепная форма изложения, он особенный стилист. Для автора детективов - это случается нечасто», - отметил переводчик, главный редактор журнала «Иностранная литература» Александр Ливергант.
«Он реагировал на события сегодняшнего дня, то это холодная война, то английские интересы в Кении, то борьба с неофашизмом. Ле Карре писал в гибридном жанре. Однозначно определить как детектив его нельзя. Это смесь политического романа, детектива, психологического романа», - заметил завкафедрой истории зарубежной литературы филологического факультета МГУ Василий Толмачев.
Новости культуры
