Исполнилось 100 лет со дня рождения Франко Дзеффирелли

Ученик Висконти и поклонник Шекспира. Исполнилось 100 лет со дня рождения Франко Дзеффирелли. Один из крупнейших режиссёров XX века прожил 96 лет, снял 19 фильмов и поставил более 20 театральных спектаклей. Но главное его достижение – киноверсии опер. Как и с кем работал мастер, узнаем у Станислава Анисимова.

У Дзеффирелли не было режиссерского образования, он начинал как театральный художник, но именно ему удалось создать в 1982 году киноверсию "Травиаты", про которую с уверенностью говорят – это и есть Джузеппе Верди.

С Доминго было проще, он отказался от пышных застолий, сбросил десять килограммов и вошел в кадр. А вот с Терезой Стратас Дзеффирелли натерпелся. "Да я гречанка, и да я пою, но не надо из меня делать вторую Каллас", – сказала прима, швырнула в лицо режиссеру платье и уехала cо съёмок. Уговорили вернуться.

"Я хотел сохранить дух Марии в этой экранизации, я очень жалею, что не успел снять ее в своем фильме, на сцене она блистала", – говорил сам режиссер.

Именно поэтому, к неудовольствию Стратас, режиссер пригласил оператора Эннио Гуарньери, снимавшего Каллас в фильме "Медея" Пазолини.

Понятно, что не каждая оперная прима согласится на крупные планы. Но у кино свои секреты: игра света и тени всегда помогала скрыть недостатки.

"Весь фильм я искал компромиссы, спорил и уговаривал. И только на монтаже думал о работе съемочной группы с благодарностью", – заявил Франко Дзеффирелли.

Подлинный масштаб – декорации под стать итальянским пеплумам. Метод Дзеффирелли – предельный натурализм.

Владимир Васильев вспоминает, что на этом толстом ковре танцевать было совсем неудобно. Но режиссер его успокоил, эпизод одновременно снимает шесть камер. После монтажа все будет выглядеть отлично.

"Травиата" – это история о крушении надежд на исцеление несчастной девушки. Ее отчаянной попытки прижаться к кому-то полному сил и здоровья", – говорил режиссер.

Как точно подметил Франко Дзеффирелли, классическая иллюзия чахоточных – любовь спасает.

Подписывайтесь на страницы телеканала "Россия-Культура" в мессенджерах и соцсетях: Telegram, ВКонтакте, Одноклассники.