Театр "Шалом" совместно с фестивалем "Черешневый лес" представит спектакль "Тахир и Зухра"

Театр "Шалом" и фестиваль "Черешневый лес" выпускают премьеру – "Тахир и Зухра". Спектакль поставили по пьесе современного автора Зухры Яниковой, которая переселила героев средневековой легенды в наши дни. Подробности у Яны Музыки.

Текст пьесы погружен в контекст тюркоязычной культуры, впитал истории и факты, которые писателю рассказывали мигранты из центральной Азии в Москве.

Режиссеру Марату Абулкатинову в пьесы особенно важен жанр – романтический эпос. По всем законам, герой этого текста – полукровка, сын Бога и земной женщины. Для сообщества его мать запятнала себя внебрачной связью. А в сознании Тахира он – сын Неба.

"Просты вроде бы чувства, какая-то романтика, какая-то сентиментальность. Вместе с тем такой эпический размах. Потому что эта пьеса основана на легенде, восточной, древней. И у нее есть, условно говоря, миф. Здесь миф рассматривается в современной действительности", – рассказал режиссер Мурат Абулкатинов.

Стройка, нелегальные мигранты, супермаркет. И на этом фоне – разлученные возлюбленные. Актриса Елизавета Потапова отмечает: у текста поэтическая энергия, он гипнотизирует с первых слов.

"Ты читаешь эту инверсию, переставленные слова – это непривычный для тебя слог. Он тебя настолько завлекает, что в какой-то момент это немножко в мантру превращается. И ты ее читаешь, потом резко она сменяется каким-то бытовыми ситуациями", – поделилась актриса Елизавета Потапова.

Актеры подчеркивают: поэзию, эпос нельзя играть впрямую. Все это должно быть внутри.

Актер Никита Кругляк испытывал чувства схожие с переживаниями своего героя. Делится: "Ты не осознаешь себя частью родины, пока не окажешься за ее пределами".

"Я путешествовал автостопом по Европе. И до этого не выезжал за границу. Только за границей ты по-настоящему чувствуешь себя одиноким. Потому что вокруг тебя те же люди, но они абсолютно другой культуры. То же самое чувствует он. Он пытается говорить на русском языке, но у него плохо выходит. И он чувствует вот это одиночество на максимальном уровне", – говорит актер Никита Кругляк.

Как и в старинной легенде, влюбленным не суждено быть вместе. Но в этой истории мир рождает героя из негероя.