Ася Князева – о спектакле "Дневник писателя" по Достоевскому

Игорь Леонидович Волгин, авторитетнейший исследователь Достоевского, замечает, что в "Дневнике писателя" общее принципиально не отделено от частного, "дальнее" от "ближнего". Одна из семи частей спектакля – это глава "По поводу дела Кронеберга". Так вот страдания семилетней девочки в этой хронике и "Судьбы Европы" в "Дневнике писателя" вводятся в единую систему координат. Факты уголовной хроники обретают "высшую" природу, а крупнейшие мировые события низводятся до уровня уголовного факта. Наверное, Ася Князева видела и понимала это, но всё же решилась изъять из этой громады семь фрагментов и замкнуть их в прямоугольнике сцены, превратить в зрелище, в самостоятельное произведение, которое люди захотят прийти и посмотреть, отложив томик Достоевского.