Театр драмы имени Тхапсаева приехал в Москву

Северо-осетинский театр драмы имени Тхапсаева – участник проекта "Большие гастроли". В Москву труппа привезла лучшие постановки из своего репертуара. Одна из них – "Король Лир". Как звучит на осетинском языке пьеса Шекспира – узнала Мария Трофимова.

К произведениям английского драматурга Северо-Осетинский государственный академический театр имени Владимира Тхапсаева обращается не в первый раз. Герои шекспировских произведений, как считают актеры, схожи с ними страстями, философией и мировоззрением. Для режиссёра Гиви Валиева это четвёртая постановка. Шекспировский сюжет, где тема отцов и детей одна из главных и трагедия одиночества среди близких показана особенно остро, он перенес в 90-е прошлого столетия. История Лира, поделившего королевство между дочерьми, а потом обманутого и уничтоженного ими, постановщику показалась созвучной с распадом Советского Союза, его последствиями и трагизмом. Развал страны, протесты, смена власти, когда привычный образ жизни рушился под музыку "Лебединого озера".

"Для нас история этой пьесы о том, как легко и просто можно отдать то, что для многих очень дорого. Это развал моей страны, где я жил, где я родился, как будто там мачеха жила и ты приезжаешь и тебя и оттуда гонят и оттуда гонят и там не приветливы. Лир то же самое думал", – говорит художественный руководитель Северо-Осетинского академического театра имени В. В. Тхапсаева Гиви Валиев.

Алан Албегов играл Гамлета, Ричарда III, Лоренцо. За Короля Лира, как за лучшую мужскую роль, был удостоен в этом году "Золотой маски". Работая над образом главного героя сфокусировался на эмоциях, внутренних переживаниях. "То, что у него внутри происходит – страшная буря, страсти, которые он не может понять, потому что те ценности, которые у него были при его жизни, они распались и сегодня он пытается вернуть эти ценности", – рассуждает актёр.

Амина Агкацева играет Корделию и Шута. В спектакле это единый образ. Голос разума и совести Лира. В столицу коллектив привёз и "Овод" Войнича в постановке Эльдара Трамова. Московский зритель увидит спектакль в театре Пушкина 1 октября.