Бортко: Киев говорил и будет говорить по-русски, а значит, и жить по-русски
Опираясь на свой многолетний опыт проживания в Украинской ССР, Бортко убежден в фундаментальной роли языка как носителя "духа народа". Он считает, что язык формирует культурную идентичность и менталитет нации, и эти аспекты чрезвычайно трудно поддаются изменению, если это вообще осуществимо.
"Язык – это люди, живущие с этим языком, их манера общения, понятие о добре и зле и, собственно, жизнь, язык – это дух народа. Киев говорил, говорит и будет говорить по-русски. И значит, жить по-русски. Как, собственно, и большая часть Украины. Утверждаю, как человек, проживший в Киеве свое детство, учившийся в школе, затем в институте, женившийся, "родивший" сына, снявший на этой земле свой первый кинофильм", – рассказал Бортко.
Режиссер подкрепляет свои слова предложением обратить внимание на документальные видео с фронта. По его мнению, язык, который используют украинские военнослужащие в критических ситуациях, является самым весомым аргументом.
"Они говорят на родном языке, на котором с ними говорила мама, – они говорят по-русски. Да и нынешний глава Украины [Владимир Зеленский] говорил по-русски, живя в детстве в русском городе Кривой Рог, основанном в царстве матушки Екатерины II [Екатерины Великой] . Да и, собственно говоря, и бывший президент Украины Кучма [Леонид Кучма 1994—2005 гг. президент Украины], и бывший президент Янукович [Виктор Янукович 2010—2014 гг . президент Украины] мучительно перед телевизором вспоминали слова языка, руководимого ими государством", – пояснил Бортко.
Режиссер также отметил, что на протяжении последних трех десятилетий наблюдается процесс замещения родного языка коренного населения, проживающего на данной территории, другим. По его мнению, это является попыткой ассимиляции, направленной на стирание их русской идентичности, что вызывает у него глубокое сожаление.
Ранее сообщалось, что премьер-министр Украины Юлия Свириденко поручила кабмину обсудить возможность запрета русскоязычных сайтов в стране. По словам премьера, на Украине все еще остаются русскоязычные сайты, которые якобы влияют на "украинское информационное поле". Вопрос, по ее мнению, осложняется внедрением искусственного интеллекта в поисковые системы, которые часто выводят пользователей на сайты на русском языке.
