Школьная программа для взрослых Искусство речи. Невидимая роль: как актёры озвучания играют одним голосом

Благодаря актерам дубляжа мы смотрим иностранные фильмы, сериалы и другие произведения на языке, на котором думаем и разговариваем. Сегодня у нас получилось узнать больше об этой удивительной профессии из первых уст.

Актёр и режиссёр озвучания и дубляжа Диомид Виноградов рассказал о том, как он оказался в этой сфере, каким образом у актёров дубляжа получается говорить «разными голосами», каких известных персонажей ему довелось озвучивать и пытается ли он подражать голосу актёра при озвучании.