Место действия: Россия Московская обл., Протвино. Царь-ускоритель: как работает легендарный ускоритель протонов У-70

14 октября 1967 года запущен У-70 – протонный синхротрон на энергию 70 ГэВ, сооружённый в 1967 году в Институте физики высоких энергий, Протвино. На момент сооружения энергия ускорителя была рекордной, до сих пор У-70 – самый высокоэнергетичный ускоритель в России. В первой части программы преподаватель физики онлайн-школы Фоксфорд Вадим Муранов проводит краткий ликбез о том, зачем нужны ускорители и как они работают.
Во второй части программы главный библиотекарь Центральной городской библиотеки им. Е.Р. Дашковой Надежда Бакатура объясняет, чем интересен советский наукоград Протвино.
Далее в рамках коротких рубрик с музеем печати в Серпухове знакомит заместитель директора по развитию музейной деятельности Серпуховского художественно-исторического музея Мария Ефремова, а в финале выпуска экскурсовод по Калуге и Калужской области Ольга Туркова рассказывает про Усадьбу Воронцовой-Дашковой в Троицком.