Научно-познавательный журнал Александрийский кодекс

21 января 2014, 18:25

Александрийский кодекс датируется началом V века. Первоначальное происхождение рукописи неизвестно. Свое название книга получила по имени Александрии, столицы Египта в эллинистические, а затем римские времена. В ту пору этот город являлся одним из крупнейших научных центров Древнего мира, а его библиотека обладала самой большой коллекцией рукописей. Согласно преданию, именно в Александрии по заказу царя Птолемея II Филадельфа был осуществлен греческий перевод Ветхого Завета, над которым работали семьдесят два ученых книжника, после чего перевод получил название Септуагинта, или "Перевод семидесяти".

Александрийский кодекс - первая рукопись подобного рода, ставшая доступной для ученых. Его открытие привело к пересмотру греческого текста Библии на пользу всем переводчикам Священного Писания. Сегодня Александрийский кодекс является одной из наиболее полных и наиболее ранних рукописей Библии на греческом языке и наряду с Синайским и Ватиканским кодексами имеет огромную важность для науки, позволяя специалистам проводить детальный текстологический анализ этих книг с целью правильного понимания и восстановления утраченных и искаженных позднейшими переписчиками фрагментов Библии.

Научно-познавательный журнал. Все выпуски

Популярное аудио

Новые выпуски

Авто-геолокация