Действующие лица Роман МИНЦ и Дмитрий БУЛГАКОВ
28 декабря 2007, 14:59
«ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА»
28.12.2007
14-00
Тема: фестивальные концерты новогодних и рождественских праздников.
Гости: скрипач Роман Львович Минц и гобоист Дмитрий Константинович Булгаков, основатели фестиваля камерной музыки «Возвращение», который пройдет в Москве в Рахманиновском зале Консерватории 6-12 января.
Ведущая программы - Елена Чишковская.
Чтобы прослушать интервью полностью, нажмите кнопку «ЗВУК»
Роман МИНЦ — Мы всех обманули: в прошлом году был десятый фестиваль, но в прошлом году ему исполнилось девять лет, а не десять. А 10 лет ему исполняется именно в этом году. Поэтому никаких итогов мы не подвели за это время, и мы против того, чтобы подводить итоги, а также против того, чтобы строить планы далеко вперед, потому что мы занимаемся тем, что нам сегодня интересно, а то что было в прошлом — достигнутое и все остальное — это мы между собой не особо обсуждаем.
Дмитрий БУЛГАКОВ — Этот фестиваль выглядит вполне традиционно — те же 4 концерта, те же числа, что и в первом фестивале — 6, 8, 10 и 12 января. Также три программных концерта, и последний — традиционный — по заявкам исполнителей. Так что отличий не слишком много.
В этом году фестиваль начинается темой, которая по-русски звучит как «одержимость», что является одним из возможных переводов английского слова «obsession». В этом концерте будут представлены сочинения, которые имеют в своей программе или концепции что-то связанное с выходом в другую реальность — молитвы, сны, мечты, одержимость и наваждение — такого рода вещи. Там будет представлена музыка Изаи, Глазунова, а также российская премьера произведений Освальдо Голихова, известного сегодня композитора, живущего в Америке. Также еще одна премьера нашего участника Ильи Гофмана, и очень интересные произведения индийского музыканта Рави Шанкара, одного из самых известных индийских музыкантов. У нас он известен тем, что учил группу Beatles играть на ситаре. Это будут произведения для флейты и гитары. Этот концерт откроет фестиваль.
Концерт 8-го января называется «Стилизации». Будут исполнены сочинения, в которых так или иначе композиторы имитировали стиль кого-то другого. Причем, некоторые из этих произведений одно время выдавались за подлинники других композиторов, и только впоследствии были разоблачены.
10 января программа посвящена взаимоотношениям музыки и кино. Мы взяли не просто саундтреки. Мы взяли музыку, которая либо была написана для кино, но нашла путь в произведения академического жанра, либо музыка, которая существовала до кино, но впоследствии была использована в кино таким образом, что стала плотно ассоциироваться с тем или иным визуальным рядом.
12 января — сборный концерт, в котором все участники получают возможность сыграть, что им хочется, вне рамок программ.