По мотивам книги английской писательницы Энн Хогарт "Мафин и его веселые друзья". Режиссер Г. Волков Сценарий Валерий Щербина Художник: Анатолий Курицын Оператор: Станислав Головенкин Роли озвучивали: М. Корабельникова, С. Радченко, Бронислава Захарова, Г. Иванова, Ю. Слепцова, В. Сомов