Феномен братьев Стругацких
О них говорят: "Боги фантастической литературы, чьими произведениями зачитывается не одно поколение". Не стало писателя Бориса Стругацкого. Он пережил своего брата-соавтора на 21 год. Корреспондент "Вестей ФМ" Ольга Подолян расскажет о том, как братьям Стругацким удалось создать удивительный фантастический мир, в котором удалось побывать тысячам читателей.
Тот, кто попадал в фантастический мир братьев Стругацких, с ним уже не расставались. Книги блестящего дуэта читали в детстве, порой с фонариком под одеялом, когда родители заставляли лечь спать, читали в метро и проезжали станции, и полет в самолете казался таким коротким. Сегодня их произведения читает уже новое поколение на новых носителях. Бум братьев Стругацких начался в 70-х и, кажется, не прошел до сих пор. И это не удивительно, говорит сценарист Юрий Арабов:
"Сказать, что они классики, значит, ничего не сказать. Стругацкие были лучшими сюжетистами нашей литературы в XX веке, если под сюжетом понимать не только состав событий, но и смысл сказанного. Их сюжеты абсолютно блистательные. Мы росли на этой литературе".
Борис Стругацкий был младше Аркадия на 8 лет. Во время войны семья Стругацких оказалась в осажденном Ленинграде. Из-за болезни Бориса в эвакуацию уехали только Аркадий с отцом, и только в 1943 году старшему брату удалось увести мать и Бориса в Оренбургскую область. В Ленинград семья вернулась в 1945 году.
Математико-механический факультет Ленинградского университета, работа на счетной станции Пулковской обсерватории. Борис Стругацкий вместе с братом первую повесть "В стране багровых туч" в конце 50-х написали на спор. Они работали вместе чуть больше тридцати лет: открыли "Обитаемый остров", объяснили почему "Трудно быть богом", и почему "Понедельник начинается в субботу", и какая она "Далекая радуга". Литературовед Лев Аннинский уверен, что их произведения еще обретут новые смыслы:
"Они учили нас мыслить сквозь пелену вещей, понимать логику. В ту пору, когда мы взрослели, когда мы в 50-е годы обретали себя, такие писатели были очень нужны, и они сыграли свою очень важную роль. Сейчас нет уже второго брата. И я думаю, то, что они написали, будет еще перечитано и осмыслено в будущем".
Почти 30 повестей и романов, а еще рассказы и киносценарии – братья Стругацкие серьезно повлияли и на мир кино. "Пикник на обочине" Тарковский превратил в ставшую классикой картину "Сталкер". А Бромберг подарил новогоднюю сказку "Чародеи", в основе которой "Понедельник начинается в субботу". Три года назад Федор Бондарчук снял "Обитаемый остров". Режиссер говорит, ему посчастливилось работать с текстом Стругацких:
"То, что я соприкоснулся с текстом и попытался переложить это в кинематографическое пространство, – это, с одной стороны, дикая ответственность и тяжелейший период, а с другой стороны, ты вспоминаешь об этом как о счастье, когда ты соприкоснулся с большой литературой и магическими именами".
В следующем году на экранах должен появиться долгожданный фильм Алексея Германа-старшего в основе которого повесть "Трудно быть богом". По мотивам произведений Стругацких не только снимают кино, но и создают компьютерные игры. И тех, кто на вопрос о любимом писателе отвечает "АБС" не становится меньше. "АБС" – так уже несколько десятилетий читатели называют блестящий дуэт Аркадия и Бориса Стругацких.