"Театр в кино" завершит 3-й сезон киноверсией спектакля "Принцесса цирка"

Премьера киноверсии мюзикла "Принцесса цирка" состоится 15 мая в киноцентре "Октябрь". Релиз завершит третий сезон проекта "Театр в кино". Киноверсия создана телеканалом "Россия-Культура" и Московским театром мюзикла. В более чем 70 городах России с 15 мая стартуют показы киноверсии спектакля "Принцесса цирка" в крупнейших кинотеатральных сетях ("КАРО", "Формула Кино/Синема Парк", "Москино" и других).

В лучших традициях проекта на первом показе киноверсии "Принцесса цирка" 15 мая зрителей и гостей ждет светская премьера, красная дорожка и иммерсивная цирковая часть. С 15 мая киноверсия будет доступна для просмотра в кинотеатрах по всей России.

За время своей сценической и кинематографической судьбы знаменитая оперетта "Принцесса цирка", чье 100-летие отмечается в этом году, имела много интересных и талантливых интерпретаций. Но в постановке Московского театра мюзикла знакомая история на музыку венгерского композитора Имре Кальмана приобретает совершенно новую форму. Это мировой опыт прочтения классического сюжета, который ломает существующие стереотипы и превращает оперетту в необычный синтетический спектакль, где цирк становится не просто местом действия, а его двигателем, его сутью.

Михаил Швыдкой, художественный руководитель Московского театра мюзикла: "Дочь великого Имре Кальмана, Ивонна, приехав на премьеру нашего спектакля "Принцесса цирка", сказала: "Это именно тот спектакль, о котором мечтал мой отец". В этой истории, полной любви и надежды, отчаяния и обид, предательства и веры в справедливость судьбы, мы попытались сломать многие театральные стереотипы и наполнить пространство спектакля атмосферой реального цирка. Цирк стал не просто местом действия, а действующим лицом спектакля, его воздухом, его сутью. Режиссеры Себастьян Солдевилья и Марина Швыдкая связали драматургию сюжета с уникальными и сложнейшими цирковыми номерами, которые артисты выполняют без страховки. А номер Мистера Икс уже многие годы покоряет сердца не только его возлюбленной Теодоры, но и тысяч зрителей, которые приходят на спектакль".

Спектакль "Принцесса цирка" – это настоящий синтез оперетты, мюзикла, танца и современного цирка. История про загадочного артиста цирка Мистера Икс, которого никто не видел без маски, будоражит зрителей не только сюжетными поворотами, но и масштабными головокружительными трюками, элементами жонглирования и танцевальными номерами.

Татьяна Астапова, режиссер киноверсии: "Яркий, динамичный, с хорошим чувством юмора и виртуозной актерской игрой – спектакль, который не даст скучать ни одному зрителю. Во время съемки мы делали акцент на крупных планах и деталях, которые невозможно увидеть в театре. Шикарная постановка, калейдоскоп образов, атмосфера старого Парижа и огромное количество трюков – всем этим буквально "дышит" мюзикл "Принцесса цирка". Надеюсь, зрители, как и я после монтажа, будут выходить из кинотеатра и напевать великую музыку Имре Кальмана".

Известная музыка Имре Кальмана, роскошные декорации, переносящие в Париж начала ХХ века, захватывающие трюки – всё это соединилось в спектакле, чтобы подарить зрителям ощущение праздника и восторга. Автор либретто Алексей Иващенко значительно переписал оригинальный вариант и ввел в действие новых персонажей, еще более усиливающих интригу первоначального сюжета.

Ольга Зинякова, президент сети кинотеатров "КАРО", продюсер проекта "Театр в кино": "Мы рады вновь сотрудничать с Московским театром мюзикла. В рамках первого сезона проекта "Театр в кино" мы уже выпускали киноверсию их спектакля "Реверс" – динамического действа, стирающего границы между драматическим и пластическим театром, хореографией и акробатикой. Теперь мы завершаем третий сезон проекта киноверсией мюзикла "Принцесса цирка" – захватывающим и ярким жанровым экспериментом театра. Уверены, что он с восторгом будет встречен зрителями по всей стране".

Киноверсия мюзикла, созданная с помощью многокамерной съемки, позволяет увидеть крупные планы уникальных цирковых номеров, рассмотреть детали костюмов и декораций, а также увидеть новые ракурсы, недоступные зрителям в театральном зале.

Александр Новиков, генеральный директор Московского театра мюзикла: "Уже более 10 лет на сцене Московского театра мюзикла идет спектакль "Принцесса цирка", и всё это время зал всегда полон восторженных зрителей. Секрет прост: когда над постановкой работают высочайшие профессионалы, с полуслова понимающие друг друга, хотя и говорят они на разных языках, на сцене возникает театральное чудо. Каждый раз, когда я смотрю этот спектакль, мне хочется повторить за Андреем Мироновым: "Замрите, ангелы, смотрите – я играю!". Реальный цирк, который присутствует в постановке, усиливает напряжение драматургических коллизий и переживаний героев. Но главное – это спектакль о большой любви. И эту любовь мы разделяем со зрителями. Благодаря замечательному культурно-образовательному проекту "Театр в кино" наш спектакль смогут посмотреть миллионы зрителей по всей России".

Давид Смелянский, генеральный продюсер Московского театра мюзикла: "Мой художественный вкус был сформирован романтическим театром на спектаклях Товстоногова, Эфроса, Додина, но в моей душе всегда таилась бесконечная любовь к оперетте и цирку, который был для меня загадочным миром, окутанным сакральной тайной. Цирковые – особые люди, бесстрашные, отчаянные, жертвенные. Когда возникла идея сделать из оперетты "Принцесса цирка" мюзикл, у меня не было никаких сомнений, что к этому надо привлечь наших друзей – канадский театр-цирк "7 пальцев". Благодаря этому сотрудничеству наши артисты освоили сложнейшие цирковые трюки и соединили их с прекрасным вокалом и оригинальной хореографией".

Создатели мюзикла "Принцесса цирка":

Композитор – Имре Кальман;

Либретто – Себастьян Солдевилья, Марина Швыдкая, Алексей Иващенко;

Режиссер-постановщик – Себастьян Солдевилья, Марина Швыдкая;

Автор стихов – Алексей Иващенко;

Художник-постановщик – Оливье Ландревиль;

Художник по костюмам – Ника Велегжанинова;

Хореограф – Наталья Терехова;

Актерский состав – Валерия Ланская, Ефим Шифрин, Павел Любимцев;

Режиссер киноверсии – Татьяна Астапова.

Генеральный информационный партнер проекта – ТАСС.