Top.Mail.Ru
Язык дипломатии Выпуск 22 ноября 2015 года
Официальным дипломатическим языком в Европе до XVIII века был латинский. На этом языке составлялись все дипломатические документы. С XVIII столетия место латинского языка занял французский, а в XX столетии наряду с французским языком стал широко применяться и английский. Что такое язык дипломатии? Существует ли в дипломатии обязательный единый язык? Сколько переводчиков должно быть у каждого главы государства? Почему личными переводчиками чаще всего становятся мужчины? Как осуществляется перевод текста при общении глав государств по телефону? Есть ли недопустимые темы для перевода? И как переводится известная фраза "Кузькина мать" и широко ли эта фраза известна политикам и переводчикам?
Один Вадим
Развлекательные,
3 сезона, 1041 выпуск
Радио Маяк
Персоны выпуска
Выпуски
2017