В Ижевске снова рейды по велосипедистам и самокатчикам–нарушителям. Статистика неумолима – количество ДТП со средствами индивидуальной мобильности увеличилось вдвое. Загубленная юность. В колонии для малолетних полицейские совместно со штатными психологами УФСИН провели профилактические беседы с так называемыми "закладчиками". Два дня в лесу. Благодаря бдительности жителей и слаженной работе полицейских удалось найти потерявшегося пенсионера.