На Мальте Язь разбирается, чем отличаются макароны по-флотски от местного блюда тимпаны – запеченных макарон с мясным соусом. Ведущий рыбачит на маленькой лодке Luzzu, посещает ферму, где собак учат охоте на кроликов, и готовит любимый национальный деликатес по всем традициям.