Древние песнопения и псалмы на арамейском языке звучали в Московском доме музыки
Древние песнопения и псалмы на арамейском языке звучали в Московском доме музыки. Их исполнили гости из Грузии – схиархимандрит Серафим и Хор монастыря 13-ти Ассирийских отцов. О необычной концертной программе – Анастасия Павлова.
Послушать песнопения схиархимандрита Серафима приезжают со всего мира: и в его монастырь Тринадцати ассирийских отцов в селе Канда в 25 километрах от Тбилиси. И на его концерты. В Москве он выступает впервые за последние три года.
"Я всё время старался, чтобы в нашей музыке было две стороны, которые людям известны: это восток, который мы будем воспевать и это Грузия. Во мне течет две крови: мама у меня грузинка, отец ассириец", – рассказал настоятель монастыря Тринадцати святых ассирийских отцов (Грузия) Схиархимандрит Серафим.
До пострига в монахи, отец Серафим был четырёхкратным чемпионом Грузии по восточной борьбе, обладателем черного пояса по тхэквондо. Семьянина с тремя детьми к служению Богу привела непростая ситуация в семье. Молясь, он пообещал стать монахом, если его супруга выздоровеет. Отец Серафим служит литургию на арамейском – том самом, уже "мертвом" языке, на котором говорил Христос. О голосе схиархимандрита говорят, как об удивительно чистом, который словно уносит в далекое прошлое.
Торнике Квитатиани, певец: "Я считаю, что у отца Серафима ангельский голос. Те, кто смотрели это либо по интернету, либо по телевизору это одно. Если это услышать в живую – у меня лично мурашки по телу идут".
Это молитва "Господи помилуй". Программа концерта – всегда импровизация, говорит отец Серафим. В этот раз коллектив исполнил псалмы, песни "Покаяние" и молитвы в Гефсиманском саду, "Отче наш". Вместе с отцом Серафимом на сцене выступают подросшие дети прихожан его храма в старой Канде, в этот раз также и певцы из грузинского храма и Московской духовной академии.