"Сестра". Документальный фильм
Эта лента построена на рассказах Евы Николаевны Лисиной, чувашской писательницы, младшей сестры поэта. Среди родных Геннадия Айги много талантливых, творческих людей. Его сын Алексей – известный скрипач и композитор. Дочь Вероника (именно ей поэт посвятил сборник стихов "Тетрадь Вероники") – актриса и виджей. Одаренным человеком был и отец поэта, сельский учитель, писавший стихи и переводивший на чувашский язык произведения Пушкина. Он оказал большое влияние на сына, который начал сочинять на чувашском в раннем детстве, а с 15 лет печатался в местной прессе.
Геннадий пошел по стопам отца: окончил педагогическое училище. А затем по совету народного поэта Чувашской АССР Петра Хузангая решил поступить в Литературный институт имени Горького – и был принят в творческую мастерскую Михаила Светлова. Однако на последнем курсе его отчислили "за написание враждебной книги стихов "Обыденность чуда", подрывающей основы метода социалистического реализма". Через год он все-таки окончит вуз, представив в качестве дипломной работы свои поэтические переводы. Что же касается соцреализма, творчество Айги, действительно, не укладывалось в рамки этого стиля. В стихах поэта органично сочетаются поволжский фольклор, древние образы и эстетика русского и европейского авангарда. Вероятно, поэтому в Советском Союзе стихи Айги на русском языке долгое время не публиковались – но печатались за рубежом: и в оригинале, и в переводах. Его первый изданный в России сборник стихотворений – "Здесь" – вышел в свет лишь в 1991 году. Впрочем, отсутствие официального признания не мешало Айги заниматься творчеством и жить яркой, насыщенной жизнью. Поэт всегда был близок с сестрой, и Ева стала свидетельницей многочисленных перипетий судьбы своего брата. Драматическими и трогательными историями Ева Николаевна делится в документальной ленте "Сестра", премьера которой состоится на телеканале "Россия-Культура" 21 августа в 19:45.
К 90-летию со дня рождения поэта и переводчика Геннадия Айги на телеканале "Россия-Культура" премьера документального фильма "Сестра" (эфир 21 августа в 19:45).