Авторские материалы Что не так с "Оливером Твистом"

В американских школах запрещают книги. За последний год под цензуру попали более 10 тысяч книг. Их вычеркивают из обучающих программ, выносят из библиотек и не разрешают продавать. В число запрещенных вошли даже классические произведения. С чем связана такая тенденция и какие книги уже попали под запрет, узнала корреспондент "Вестей ФМ" Мария Глазунова.

"Запретите эти книги!" Все чаще с таким обращением сталкиваются учителя, библиотекари и представители власти Соединенных Штатов. За этот год в государственных школах США были запрещены более 10 000 книг, что значительно больше, чем годом ранее, связанно это с тем, что многие штаты принимают новые законы о цензуре.

Например, в Юте, Южной Каролине и Теннесси были введены запреты на чтение книг. В Юте, в частности, действует один из «самых экстремальных» законопроектов, согласно которому книга должна быть изъята из всех школ штата, если хотя бы в трех округах название книги сочтено неподобающим. В некоторых штатах, таких, как Миссури, библиотекарям может грозить штраф и тюремное заключение за распространение книг, которые считаются неуместными в школе. Больше всего случаев, связанных с запретом книг, зафиксировано в последние пару лет в Флориде и Айове.

Но что же с этими книгами не так и почему их так активно запрещают? Ведь многие из них раньше входили в школьную программу и никого не смущали.

Под удар попали произведения, которые изучают в образовательных учреждениях других стран и которые давно для многих стали классикой. Например, "Оливер Твист" Чарльза Диккенса был запрещен потому, что шокировал родителей образом одного из героев, а именно – образом старого еврея. Они потребовали запретить этот текст в школах, так как посчитали, что он направлен на возбуждение ненависти к человеку и к целой расе.

Еще одна книга – "451 градус по Фаренгейту" Рэя Брэдбери – была раскритикована за использование таких слов, как «ад» и «проклятие». Книгу даже перевыпускали, исключая из неё подобные слова. В некоторых штатах учителям советовали замазывать черным маркером проклятия, если те хотели использовать произведение в школьной программе. Как итог – книгу было решено запретить.

Произведение «Скотный двор» Джорджа Оруэлла стало одним из 64, запрещенных для изучения на уроках литературы в средних школах в штате Флорида. Причиной запрета послужили высказанные в книге политические теории.

А “Убить пересмешника” Харпер Ли изъяли из всех школьных библиотек, потому что книга «содержала крайне вульгарную лексику и попирала моральные ценности». Она была признана неподходящим и непристойным произведением. И это – лишь малая часть запрещенных классических книг.

В причинах запрета намешано все подряд. Активисты говорят о пропаганде гомосексуальности в книгах и тут же требуют запрета произведений о борьбе за права человека или религиозных меньшинствах.

Бывает такое, что проблема запрета связана лишь с названием, в таком случае книгу изымают из библиотек, школ и магазинов, чтобы переименовать. Так, например, произошло с романом Агаты Кристи «10 негритят». В восьмидесятых годах ему дали название «И не осталось никого», потому что прежнее могло показаться расистским. Сейчас роман называется «Их было десять». Правнук Агаты Кристи посчитал, что она не хотела бы, чтобы ее произведения задевали чьи-то чувства. А ведь межнациональные отношения являются одной из главных причин цензуры – по статистике, каждая пятая запрещенная книга освещает проблемы расизма.

И вот тут выходит парадокс: книги, которые рассказывают о таких глобальных проблемах подвергаются цензуре. По этой логике выходит, что читателю лучше вообще не знать о таких проблемах.